Lyrics and translation Medikal - Vamijo
Wo
na
wo
servi,
Ghanaian
rap
music
from
dying
Ты
что
ли
спас
ганский
рэп
от
смерти?
Na
Ghanaian
rap
music
ewo
dabɛn
a
wo
na
wo
bɛ
resurrecti
no?
Ганский
рэп
умирает,
а
ты
его
воскресишь?
Wo
rap
bɛn
na
wo
yɛ?
Какой
рэп
ты
делаешь?
Comment
na
ɛbaa
yɛ
no,
ebi
mpo
deɛ
ɔkaa
a
ka
si
so
sɛ
Комментарии
посыпались,
кто-то
даже
сказал:
Medikal
ka
n'ano
ntum
na
ɔnko
fie
nkosi
Fela
Panties
(aaayie!)
Медикал,
заткнись
и
иди
домой
гладить
трусы
Фелы
(аааййе!)
Medikal
yesi
ka
w'ano
tum
na
ko
fie
kosi
Fela
panties
oo
(Yea
ya!)
Медикал,
да,
заткнись
и
иди
домой
гладить
трусы
Фелы
(Йеа
йа!)
Aww
Chensen
on
the
beat
Аууу,
Ченсен
на
бите
Deɛ
me
nka
yɛ
kuraa,
Kwabena
Adu
yɛsi
m'aka
Что
я
чувствую,
детка?
Квабена
Аду
в
деле
The
boy
be
star,
ebi
him
dey
chew
marker
Парень
звезда,
будто
жуёт
маркер
Internet,
everyday
I
see
matter
Интернет,
каждый
день
вижу
проблемы
Your
favourite
rapper
just
dey
waka
Твой
любимый
рэпер
просто
ходит
туда-сюда
Nana
gyae
wada
(Wow)
Нана,
прекрати
болтать
(Вау)
We
for
survive,
by
all
means
Мы
должны
выжить,
любыми
средствами
Go
hard,
ɛnyɛ
hwii,
do
it
for
the
slay
queens
Старайся
изо
всех
сил,
не
ленись,
делай
это
для
красоток
Obi
tɔ
shoe
a,
w'agyi
belt,
w'agyi
jeans
Кто-то
купил
обувь,
ремень,
джинсы
We
are
black
and
proud,
we
have
it
in
our
genes
(Wow)
Мы
черные
и
гордимся
этим,
это
у
нас
в
генах
(Вау)
Hwɛ!
Bɛɛma
me
mma
pastor
bɛgyi
me
Смотри!
Не
позволяйте
пастору
меня
отпевать
Ɔbɛgyi
me
kakra
nkɔtɔ
Range
Rover,
nka
mɛgyimi
Он
отпоёт
меня
немного,
пока
я
не
куплю
Range
Rover,
но
я
не
сдамся
Medi
bɛtɔ
ahiniɛ
ama
me
girl,
ama
nɛ
ɛsisi
me
Меди
купит
мне
виски,
чтобы
моя
девушка
меня
полюбила
Nsisa
ka
m'afa
Circle,
ashawo
baa
bi
nbedi
me
Я
сижу
у
Серкла,
какая-то
проститутка
меня
соблазняет
Bɛɛma
tell
me
what
is
life,
if
you
weren't
living
Скажи
мне,
что
такое
жизнь,
если
ты
не
живешь
Drugs
make
killing
Наркотики
убивают
Tell
me
how
you
feeling
Скажи,
что
ты
чувствуешь
Wiase
ni
kɔ
nɛ
nim;
yedi
cedi
yenni
shillings
Мир
идёт
своим
чередом;
мы
тратим
седи,
у
нас
нет
шиллингов
Ɛbia
w'ɛsi
dan
no
ɛdu
lenting,
aka
wo
ceiling
Может,
ты
снимаешь
квартиру,
а
твой
потолок
протекает
Are
you
willing
to
leave
life
Готов
ли
ты
покинуть
эту
жизнь?
Woti
Ghana
pɛ
abrokyire
akɔ
kɔ
yɛ
95
Уедешь
из
Ганы
за
границу
работать
за
95
Argue
with
your
ex
I
be
the
best
rapper
alive
Спорь
со
своей
бывшей,
я
лучший
рэпер
из
ныне
живущих
Africa
dey
bee,
ɛtɔ
dabia
na
y'ɛni
light
В
Африке
тяжело,
иногда
у
нас
даже
нет
света
Na
nso
ɛnka
hɔ
daa
Но
это
не
навсегда
Oh
Jah
Jah
guide
me
О,
Джа
Джа,
веди
меня
Protect
I
from
the
enemy
Защити
меня
от
врагов
We
go
live
life
till
eternity
Мы
будем
жить
вечно
We
dey
pon
street
we
dey
hustle
for
de
paper
paper
Мы
на
улицах,
мы
гонимся
за
деньгами,
деньгами
If
you
dey
hustle
on
the
street
Vamijo
Если
ты
суетишься
на
улице,
Вамиджо
Sɛ
aka
wo
one
cedi
koraa
Vamijo
Если
у
тебя
остался
всего
один
седи,
Вамиджо
I
say
forget
everybody
Vamijo,
Vamijo
Забей
на
всех,
Вамиджо,
Вамиджо
If
you
dey
hustle
on
the
street
Vamijo
Если
ты
суетишься
на
улице,
Вамиджо
Sɛ
aka
wo
one
cedi
koraa
Vamijo
Если
у
тебя
остался
всего
один
седи,
Вамиджо
Vamijo,
Vamijo,
Vamijo,
make
we
go
Вамиджо,
Вамиджо,
Вамиджо,
пошли
My
knees
keep
hurting
Мои
колени
болят
Father
Lord
forgive
me
for
my
sins,
I'm
stressing
Господи,
прости
мне
мои
грехи,
я
переживаю
Keep
on
opening
the
doors,
'cause
we
need
more
blessings
Продолжай
открывать
двери,
потому
что
нам
нужно
больше
благословений
Life
no
be
school,
but
edey
teach
more
lessons
Жизнь
— не
школа,
но
она
преподает
больше
уроков
No
freestyle
section
(Ah)
Без
фристайла
(А)
Tell
me
when
your
rapper
stay
consistent?
Скажи
мне,
когда
твой
рэпер
был
последовательным?
How
many
songs
he
drop
in
the
system?
Сколько
песен
он
выпустил?
People
no
dey
bab
say
ibe
era;
this
thing
no
be
forever
Люди
говорят,
что
это
эпоха,
но
это
не
навсегда
Lord
Kenya
dems
all
every
bro
dey
miss
them
Лорд
Кения
и
все
остальные,
по
которым
все
скучают
20
years
time,
obiaa
nkɔ
tie
Medikal
Через
20
лет
никто
не
будет
слушать
Медикала
New
kids
go
take
over,
ebi
Technical
(Fact)
Новые
детишки
захватят
власть,
это
технически
(Факт)
I
no
go
feel
some
way,
fou
no
for
feel
some
way
Я
не
буду
переживать,
ты
не
будешь
переживать
Ibe
hard
for
people
to
accept
a
change
Людям
трудно
принять
перемены
But
I
no
dey
give
a
fuck
Но
мне
плевать
Man
ah
still
go
living
up
Я
все
еще
буду
жить
Me
dropi
confirm,
by
heart
boy,
still
nobody
showed
me
love
Я
выпустил
Confirm,
от
всего
сердца,
парень,
но
никто
не
показал
мне
любви
No
mo
pɛ
no
ntɛmtɛm;
me
mpɛ
ntɛm
Не
спешите,
я
не
спешу
Me
bɛ
mene
mo
sɛ
dɛnkyɛm
Я
буду
вести
себя
как
демон
Mo
nka
nsɛm;
man
dem
Вы
не
говорите
ничего
важного;
мужики
Mo
girl
sɛ
me
hacki
nenantɛm
Твоя
девушка,
как
будто
я
её
взломал
Me
se
ongyae,
puf
puf
be
the
anthem
Я
сказал
ей
остановиться,
пуф-пуф
— это
гимн
Oh
Jah
Jah
guide
me
О,
Джа
Джа,
веди
меня
Protect
I
from
the
enemy
Защити
меня
от
врагов
We
go
live
life
till
eternity
Мы
будем
жить
вечно
We
dey
pon
street
we
dey
hustle
for
de
paper
paper
Мы
на
улицах,
мы
гонимся
за
деньгами,
деньгами
If
you
dey
hustle
on
the
street
Vamijo
Если
ты
суетишься
на
улице,
Вамиджо
Sɛ
aka
wo
one
cedi
koraa
Vamijo
Если
у
тебя
остался
всего
один
седи,
Вамиджо
I
say
forget
everybody
Vamijo,
Vamijo
Забей
на
всех,
Вамиджо,
Вамиджо
If
you
dey
hustle
on
the
street
Vamijo
Если
ты
суетишься
на
улице,
Вамиджо
Sɛ
aka
wo
one
cedi
koraa
Vamijo
Если
у
тебя
остался
всего
один
седи,
Вамиджо
Vamijo,
Vamijo,
Vamijo,
make
we
go
Вамиджо,
Вамиджо,
Вамиджо,
пошли
Shoutout
to
anybody
wey
dey
support
Medikal
Респект
всем,
кто
поддерживает
Медикала
Shoutout
anybody
wey
dey
love
Medikal
Респект
всем,
кто
любит
Медикала
You
have
to
understand
Medikal
to
love
Medikal
Вы
должны
понять
Медикала,
чтобы
полюбить
Медикала
I
can't
force
you
to
like
or
love
me
Я
не
могу
заставить
тебя
любить
меня
Yeah!
My
purpose
to
entertain
and
serve
Да!
Моя
цель
— развлекать
и
служить
I
can
fualty
your
humble
servant
Я
могу
быть
вашим
скромным
слугой
Me
ka
m'adwin,
even
before
awards
Я
говорю
свои
мысли,
даже
до
наград
Shoutout
to
Black
Bɔgo
Респект
Черному
Бого
Flow
Derlly,
Chris
Waddle
Флоу
Дерлли,
Крис
Уоддл
Chensen,
Walead
Ченсен,
Уолид
Edin
no
mo
nim,
mo
mbɔ
Эти
имена
вы
знаете,
не
забывайте
Edin
no,
mo
nim,
mo
ntɔ
Эти
имена
вы
знаете,
не
теряйте
Edin
no,
mo
nim,
mo
nfa
wai
Эти
имена
вы
знаете,
не
бросайте
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Samuel Frimpong
Album
Vamijo
date of release
14-06-2019
Attention! Feel free to leave feedback.