Mediks feat. Astronaut - Blown Away - translation of the lyrics into French
Mediks feat. Astronaut Blown Away

Mediks feat. Astronaut - Blown Away

Lyrics and translation Mediks feat. Astronaut - Blown Away




Blown Away
Balayé
I'm reaching out, 'cause I cannot fight this feeling anymore
Je tends la main, parce que je ne peux plus lutter contre ce sentiment
Feels like I've been blown away
J'ai l'impression d'avoir été emporté
I'm pushing out, will not run around in circles anymore
Je pousse, je ne veux plus tourner en rond
Feels like I've been blown away
J'ai l'impression d'avoir été emporté
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
No, no, no
Non, non, non
I won't do it again
Je ne le referai plus
No, no, no
Non, non, non
I won't do it again...
Je ne le referai plus...
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
These words won't get through
Ces mots ne passeront pas
Get through to me
Ne me parviendront pas
When I'm not listening
Quand je n'écoute pas
These words are of no use
Ces mots sont inutiles
No telling me
Ne me le dis pas
His face was risking
Son visage était risqué
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
I'm reaching out, 'cause I cannot fight this feeling anymore
Je tends la main, parce que je ne peux plus lutter contre ce sentiment
Feels like I've been blown away
J'ai l'impression d'avoir été emporté
I'm pushing out, will not run around in circles anymore
Je pousse, je ne veux plus tourner en rond
Feels like I've been blown away
J'ai l'impression d'avoir été emporté
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
No, no, no
Non, non, non
I won't do it again
Je ne le referai plus
No, no, no
Non, non, non
I won't do it again...
Je ne le referai plus...
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
These words won't get through
Ces mots ne passeront pas
Get through to me
Ne me parviendront pas
When I'm not listening
Quand je n'écoute pas
These words are of no use
Ces mots sont inutiles
No telling me
Ne me le dis pas
His face was risking
Son visage était risqué
And I won't do it again
Et je ne le referai plus
And I won't do it again
Et je ne le referai plus




Writer(s): Ross Burr, Daniel Goudie, Rob Talbot
Mediks feat. Astronaut - Outbreak
Album
Outbreak
date of release
16-04-2012

1 Blown Away
2 Outbreak
3 Nightmare
4 Doomsday
Attention! Feel free to leave feedback.