Medina Azahara feat. La Hungara - Todo Tiene Su Fin (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medina Azahara feat. La Hungara - Todo Tiene Su Fin (En Vivo)




Todo Tiene Su Fin (En Vivo)
Всему Свой Конец (В Живую)
Siento que ya llega la hora
Чувствую, что настает час,
Que dentro de un momento
Что через мгновение
Te alejaras al fin
Ты уйдешь навсегда.
Quiero que tus ojos me miren
Хочу, чтобы твои глаза посмотрели на меня
Y que siempre recuerdes el amor que te di
И чтобы ты всегда помнил ту любовь, что я тебе дарила.
Pero quisiera que ese dia
Но хотела бы я, чтобы в тот день,
Al recordar comprendas
Вспоминая, ты понял,
Lo que has hecho de mi
Что ты сделал со мной.
Solo me queda la esperanza
Мне остается лишь надежда,
Que como el viento al humo
Что как ветер развеивает дым,
Te apartes ya de aqui
Ты уйдешь отсюда.
Juro quererme y no comprendo
Клянусь, я хотела любить и не понимаю,
Porque no ha sido asi.
Почему все вышло не так.
Todo da igual ya nada importa
Все равно, уже ничего не важно,
Todo tiene su fin
Всему свой конец.
Pero quisiera que ese dia
Но хотела бы я, чтобы в тот день,
Al recordar comprendas
Вспоминая, ты понял,
Lo que has hecho de mi
Что ты сделал со мной.
Solo me queda la esperanza
Мне остается лишь надежда,
Que como el viento al humo
Что как ветер развеивает дым,
Te apartes ya de aqui
Ты уйдешь отсюда.
Juro quererme y no comprendo
Клянусь, я хотела любить и не понимаю,
Porque no ha sido asi.
Почему все вышло не так.
Todo da igual ya nada importa
Все равно, уже ничего не важно,
Todo tiene su fin
Всему свой конец.
Siento que ya llega la hora
Чувствую, что настает час,
Que dentro de un momento
Что через мгновение
Te alejaras al fin
Ты уйдешь навсегда.
Quiero que tus ojos me miren
Хочу, чтобы твои глаза посмотрели на меня
Y que siempre recuerdes el amor que te di.
И чтобы ты всегда помнил ту любовь, что я тебе дарила.
Nana nana nana nana nana nana nana
На-на-на-на-на-на-на-на
Nana nana nana nana nana nana nana
На-на-на-на-на-на-на-на
Nana nana nana nana nana nana nana
На-на-на-на-на-на-на-на
Nana nana nana nana nana nana nana
На-на-на-на-на-на-на-на
Nana nana nana nana nana nana nana
На-на-на-на-на-на-на-на





Writer(s): Juan Reyzabal Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.