Medina Azahara - A Medina Azahara - translation of the lyrics into German

A Medina Azahara - Medina Azaharatranslation in German




A Medina Azahara
An Medina Azahara
Te levantaste bajo un sol abrasador
Du erhobst dich unter einer sengenden Sonne
De tus cenizas vuelve hoy tu resplandor
Aus deiner Asche kehrt heute dein Glanz zurück
Y tu belleza aun sigue viva
Und deine Schönheit lebt noch immer
Y haces que seas universal
Und du machst dich universell
Medina Azahara fue una hermosa ciudad
Medina Azahara war eine wunderschöne Stadt
Donde los sueños se hacían realidad
Wo Träume Wirklichkeit wurden
Y yo te sueño algunas noches
Und ich träume von dir manche Nächte
Entre sus muros veo caminar
Zwischen ihren Mauern sehe ich wandeln
A una princesa que va dejando
Eine Prinzessin, die hinterlässt
Sobre sus pasos olor a sal
Auf ihren Schritten den Geruch von Salz
Siglos de gloria retumban al pasear
Jahrhunderte des Ruhms hallen beim Flanieren wider
Gritos y sangre de batallas por ganar
Schreie und Blut von zu gewinnenden Schlachten
Y yo te sueño algunas noches
Und ich träume von dir manche Nächte
Entre sus muros veo caminar
Zwischen ihren Mauern sehe ich wandeln
A una princesa que va dejando
Eine Prinzessin, die hinterlässt
Sobre sus pasos olor a sal
Auf ihren Schritten den Geruch von Salz
Es como un sueño para mi
Es ist wie ein Traum für mich
Verte cada día surgir
Dich jeden Tag neu entstehen zu sehen
Y no existen las palabras
Und es gibt keine Worte
Que te puedan definir
Die dich beschreiben könnten
Maravillas soy de ti
Ich bin voller Staunen über dich
Y asi te llevo en mi alma
Und so trage ich dich in meiner Seele
Y yo te sueño algunas noches
Und ich träume von dir manche Nächte
Entre sus muros veo caminar
Zwischen ihren Mauern sehe ich wandeln
A una princesa q va dejando
Eine Prinzessin, die hinterlässt
Sobre sus pasos olor a sal
Auf ihren Schritten den Geruch von Salz





Writer(s): Francisco Ventura


Attention! Feel free to leave feedback.