Lyrics and translation Medina Azahara - Dame Tu Mano

Dame Tu Mano

Hace algún tiempo en otro sitio y otro lugar
Fui descubriendo otra manera de vivir
Muchas personas me quisieron ver cambiar
Mas con la fuerza del silencio eché a andar.

Pasé algú tiempo en el olvido
Pero ahora vuelvo a sonreir.

Dame tu mano que la vida es sueño
Que cuesta tanto conseguir
Dame tu mano que la libertad empieza
Cuando empezamos a vivir.

Es como el viento que llega al amanecer
Frío en la noche y muchas ganas de vivir.

Pasé algú tiempo en el olvido
Pero ahora vuelvo a sonreir.

Dame tu mano que la vida es un sueño
Que cuesta tanto conseguir
Dame tu mano que la libertad empieza
Cuando empezamos a vivir.

Дай мне свою руку

Когда-то, в другом месте, в другом мире,
Я открыл для себя новый образ жизни.
Многие хотели меня изменить,
Но с силой молчания я начал свой путь.

Я провел какое-то время в забвении,
Но теперь я снова улыбаюсь.

Дай мне свою руку, ведь жизнь — это мечта,
Которую так трудно осуществить.
Дай мне свою руку, ведь свобода начинается,
Когда мы начинаем жить.

Это как ветер на рассвете,
Холодный ночью, но с огромным желанием жить.

Я провел какое-то время в забвении,
Но теперь я снова улыбаюсь.

Дай мне свою руку, ведь жизнь — это мечта,
Которую так трудно осуществить.
Дай мне свою руку, ведь свобода начинается,
Когда мы начинаем жить.