Lyrics and translation Medina Azahara - Dudas

Dudas

Tengo una en mi mente
Y no se si un dia me abandonará
Sombras que cruzan mi alma
Recuerdos que pasan y despues se van
Salto del blanco al negro
Y no existe intermedio para respirar
Dudas que me atormentan
Cambian el sentido de mi soledad

Y no entiendo nada, no se si es verdad,
Si es blanco o es negro, nunca cambiará
Y busco en mi alma y no puedo encontrar
Sólo veo las dudas y mi soledad.

Giro sobre el mismo cielo
Y siento que el miedo me hace dudar
Si sólo hay dudas en mí
Como escapar de mi soledad.

Сомнения

У меня в голове одна мысль,
И я не знаю, покинет ли она меня когда-нибудь.
Тени, что пронзают мою душу,
Воспоминания, что мелькают и потом исчезают.
Я прыгаю из белого в чёрное,
И нет промежутка, чтобы вздохнуть.
Сомнения мучают меня,
Меняют смысл моего одиночества.

И я ничего не понимаю, не знаю, правда ли это,
Белое это или чёрное, это никогда не изменится.
И я ищу в своей душе и не могу найти,
Вижу только сомнения и свое одиночество.

Я вращаюсь под тем же небом,
И чувствую, что страх заcтавляет меня сомневаться.
Если во мне только сомнения,
Как мне спастись от своего одиночества?