Medina Azahara - Días sin paz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medina Azahara - Días sin paz




Días sin paz
Дни без мира
Tierra sin luz, agua sin mar
Земля без света, вода без моря,
Gente que no sonreirá,
Люди, что не улыбаются.
Buscan su amor
Ищут свою любовь
Donde tan solo hay maldad,
Там, где лишь злоба царит.
No sale el sol,
Солнце не встает,
Y la ilusión,
И надежда,
Abre las puertas de su vida
Открывает двери своей жизни
En su corazón.
В их сердцах.
No encuentran la salida
Не находят выхода,
No pueden escapar,
Не могут сбежать.
Rompen sus cadenas
Разрывают свои цепи,
Para poder volar
Чтобы взлететь.
Tierra sin luz, cielo azul
Земля без света, небо голубое,
Donde no brilla el sol,
Где не светит солнце,
Nubes de dolor.
Тучи скорби.
Ojos sin paz,
Глаза без мира,
Llantos en la oscuridad
Слёзы во тьме
Rompen el silencio.
Разрывают тишину.
No saben llorar
Не умеют плакать
En la soledad,
В одиночестве,
Solo encontraran
Найдут лишь





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Attention! Feel free to leave feedback.