Medina Azahara - El Tamborilero - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medina Azahara - El Tamborilero




El Tamborilero
Барабанщик
En este tiempo de amor y de paz,
В это время любви и мира,
Cuando la guerra tiene que parar,
Когда война должна остановиться,
Cierra tus ojos con la ilusion,
Закрой свои глаза с надеждой,
De que al abrirlos puedas encontrar
Что, открыв их, ты сможешь найти
Un mundo mejor, un mundo mejor.
Мир лучше, мир лучше.
Aunque sin tiempo tu suelas estar,
Даже если у тебя обычно нет времени,
Abre tu puerta si escuchas llamar,
Открой свою дверь, если услышишь стук,
Y si es un niño dale todo tu amor,
И если это ребенок, подари ему всю свою любовь,
Si pasa hambre dale gu corazon, tu corazon, tu corazon.
Если он голоден, отдай ему свое сердце, свое сердце, свое сердце.
En este tiempo de amor y de paz,
В это время любви и мира,
Cuando la guerra tiene que parar,
Когда война должна остановиться,
Cierra tus ojos con la ilusion,
Закрой свои глаза с надеждой,
De que al abrirlos puedas encontrar,
Что, открыв их, ты сможешь найти
Un mundo mejor, un mundo mejor...
Мир лучше, мир лучше...
Veo los niños sufrir y morir,
Я вижу, как дети страдают и умирают,
Y el mundo sigue sin quererlo evitar,
И мир продолжает не хотеть этому помешать,
Y a ti que nunca te han dado a elegir,
А ты, кому никогда не давали выбора,
Une tus manos y podras construir,
Соедини свои руки и сможешь построить
Un mundo mejor, un mundo mejor.
Мир лучше, мир лучше.
Une tus manos y podras construir
Соедини свои руки и сможешь построить
Un mundo mejor, un mundo mejor...
Мир лучше, мир лучше...





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Publico Dominio


Attention! Feel free to leave feedback.