Medina Azahara - El Dia Que Yo Sone - translation of the lyrics into German

El Dia Que Yo Sone - Medina Azaharatranslation in German




El Dia Que Yo Sone
Der Tag, von dem ich träumte
Este es el día que yo soñé
Dies ist der Tag, von dem ich träumte
Todo está bien y brilla el sol
Alles ist gut und die Sonne scheint
Un cielo azul
Ein blauer Himmel
Tengo tu amor.
Ich habe deine Liebe.
Hoy la alegría ha vuelto a
Heute ist die Freude zu mir zurückgekehrt
Hay mil razones para vivir y descubrir que soy feliz.
Es gibt tausend Gründe zu leben und zu entdecken, dass ich glücklich bin.
Hoy he escuchado mi corazón
Heute habe ich auf mein Herz gehört
Ha puesto un fuego como un volcán
Es hat ein Feuer entfacht wie ein Vulkan
Y siento en el sol brillar.
Und ich fühle die Sonne in mir scheinen.
Dónde está nuestra ilusión
Wo ist unser Traum
Búscala en tu corazón.
Suche ihn in deinem Herzen.
Los malos tiempos quedan atrás
Die schlechten Zeiten liegen hinter uns
Por el futuro vuelvo a brindar
Auf die Zukunft stoße ich wieder an
Dame tu luz, yo tengo paz.
Gib mir dein Licht, ich habe Frieden.
Alza tus manos para luchar
Erhebe deine Hände, um zu kämpfen
Hoy es un día para soñar y encontrar la felicidad.
Heute ist ein Tag zum Träumen und um das Glück zu finden.
Dónde está nuestra ilusión
Wo ist unser Traum
Búscala en tu corazón.
Suche ihn in deinem Herzen.
Este es el día que yo soñé
Dies ist der Tag, von dem ich träumte
Todo está bien y brilla el sol
Alles ist gut und die Sonne scheint
Un cielo azul
Ein blauer Himmel
Tengo tu amor.
Ich habe deine Liebe.
Hoy la alegría ha vuelto a
Heute ist die Freude zu mir zurückgekehrt
Hay mil razones para vivir y descubrir que soy feliz.
Es gibt tausend Gründe zu leben und zu entdecken, dass ich glücklich bin.
Dónde está nuestra ilusión
Wo ist unser Traum
Búscala en tu corazón.
Suche ihn in deinem Herzen.
Dónde está, dónde está nuestra ilusión
Wo ist, wo ist unser Traum





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Attention! Feel free to leave feedback.