Lyrics and translation Medina Azahara - El Vaiven del Aire

El Vaiven del Aire

Sentado en el vaivén del aire
Viendo la vida pasar
Dándole vueltas al coco
Me siento solo si no estas

Solo quiero ser tu aire
Y contigo poder deambular
Que me lleves a otro baile
Que abras la puerta de mi libertad

Mientras un gato en el tejado
Juega a comerse el sol
Yo cojo ojas de los arboles
Y las pego sobre un papel

Solo quiero ser tu aire
Que abras la puerta de mi libertad

Soy prisionero de tu amor
Me vuelvo loco de pensar
Que yo por ti me estoy muriendo

Sin ti no puedo respirar
Me falta el aire si no estas
Sin ti la vida no la quiero

Sentado en el vaivén del aire
El gato se ha comido el sol
Solo quiero ser tu aire
Y contigo poder deambular

Que me saques de este baile
Que abras la puerta de mi libertad

Soy prisionero de tu amor
Me vuelvo loco de pensar
Que yo por ti me estoy muriendo

Sin ti no puedo respirar
Me falta el aire si no estas
Sin ti la vida es una quimera

Soy prisionero de tu amor
Me vuelvo loco de pensar
Que por tu amor me estoy muriendo.

Колебания воздуха

Сидя в колебаниях воздуха,
Вижу, как жизнь проходит,
Голову ломаю,
Чувствую себя одиноким без тебя.

Хочу быть твоим воздухом
И вместе с тобой бродить,
Чтобы ты увлекла меня в другой танец,
Чтобы ты открыла дверь моей свободы.

Пока кот на крыше
Играет, пытаясь съесть солнце,
Я собираю листья с деревьев
И приклеиваю их на бумагу.

Хочу быть твоим воздухом,
Чтобы ты открыла дверь моей свободы.

Я пленник твоей любви,
Схожу с ума от мысли,
Что я умираю по тебе.

Без тебя не могу дышать,
Мне не хватает воздуха, если тебя нет,
Без тебя мне не нужна жизнь.

Сидя в колебаниях воздуха,
Кот съел солнце,
Хочу быть твоим воздухом
И вместе с тобой бродить,

Чтобы ты вывела меня из этого танца,
Чтобы ты открыла дверь моей свободы.

Я пленник твоей любви,
Схожу с ума от мысли,
Что я умираю по тебе.

Без тебя не могу дышать,
Мне не хватает воздуха, если тебя нет рядом,
Без тебя жизнь — химера.

Я пленник твоей любви,
Схожу с ума от мысли,
Что я умираю от твоей любви.