Medina Azahara - Me Invade una Gran Pasión - translation of the lyrics into Russian

Me Invade una Gran Pasión - Medina Azaharatranslation in Russian




Me Invade una Gran Pasión
Меня переполняет страсть
Me invade una gran pasión cuando tus ojos me miran
Меня переполняет страсть, когда твои глаза смотрят на меня,
Conviertes mi tristeza en lo mejor de mi vida
Ты превращаешь мою печаль в лучшее в моей жизни,
Conviertes mi soledad en momentos divertidos
Ты превращаешь мое одиночество в веселые моменты,
Haces que me sienta libre como yo siempre he querido
Ты делаешь меня свободным, как я всегда хотел.
Te siento ir en las aguas de un río sin destino
Я чувствую, как плыву по водам реки без назначения,
Y volar sobre una nube hacia lo desconocido
И парю на облаке к неизведанному,
No quiero ver las estrellas sin mirarme en tus ojos
Я не хочу видеть звезды, не глядя в твои глаза,
Quiero ver la luna clara cuando me miran tus ojos
Хочу видеть ясную луну, когда твои глаза смотрят на меня.
Me invade una gran pasión cuando tus ojos me miran
Меня переполняет страсть, когда твои глаза смотрят на меня,
Conviertes mi tristeza en lo mejor de mi vida
Ты превращаешь мою печаль в лучшее в моей жизни,
Conviertes mi soledad en momentos divertidos
Ты превращаешь мое одиночество в веселые моменты,
Haces que me sienta libre como yo siempre he querido
Ты делаешь меня свободным, как я всегда хотел.
No quiero ver las estrellas sin mirarme en tus ojos
Я не хочу видеть звезды, не глядя в твои глаза,
Quiero ver la luna clara perdiéndose en la mañana
Хочу видеть ясную луну, растворяющуюся в утре.





Writer(s): José Antoni Molina, Manuel Martinez, Manuel S. Molina, Miguel Galan, Pablo Rabadan


Attention! Feel free to leave feedback.