Lyrics and translation Medina Azahara - Mi Pequeño Corazón
Mi Pequeño Corazón
Мое маленькое сердечко
Yo
quisiera
comprender
Я
хотел
бы
понять,
¿Cómo
se
puede
querer?
Как
можно
любить?
Si
aún
no
veo
su
cara
Если
я
ещё
не
видел
твоё
личико
Mi
pequeño
corazón
Моё
маленькое
сердечко
Que
golpea
en
tu
interior
Стучит
внутри
тебя
Y
hay
veces
que
te
llama
Иногда
оно
зовёт
тебя
El
cielo
es
de
otro
color
Небо
меняет
цвет,
Si
al
latir
su
corazón
Когда
бьётся
твоё
сердечко
Siento
que
me
abrazas
Я
чувствую,
как
ты
меня
обнимаешь
Pongo
mis
manos
en
ti
Я
кладу
свои
руки
на
тебя
Y
escucho
su
corazón
И
слушаю
биение
твоего
сердца
Mientras
resbalan
mis
lágrimas
При
этом
по
моим
щекам
текут
слезы
Intento
disimular
Я
пытаюсь
скрыть
Y
que
no
me
veas
llorar
И
не
показать
тебе
своих
слез,
Cuando
te
beso
y
me
abrazas
Когда
ты
целуешь
меня
и
обнимаешь
El
cielo
es
de
otro
color
Небо
меняет
цвет,
Si
al
latir
su
corazón
Когда
бьётся
твоё
сердечко
Siento
que
me
abrazas
Я
чувствую,
как
ты
меня
обнимаешь
Solo
quiero
que
esta
flor
Я
хочу
лишь,
чтобы
этот
цветок
Sea
el
fruto
de
este
amor
Был
плодом
нашей
любви,
Que
enciende
mi
alma
Которая
зажигает
мою
душу
El
cielo
es
de
otro
color
Небо
меняет
цвет,
Si
al
latir
su
corazón
Когда
бьётся
твоё
сердечко
Siento
que
me
abrazas
Я
чувствую,
как
ты
меня
обнимаешь
Solo
quiero
que
esta
flor
Я
хочу
лишь,
чтобы
этот
цветок
Sea
el
fruto
de
este
amor
Был
плодом
нашей
любви,
Que
enciende
mi
alma
Которая
зажигает
мою
душу
El
cielo
es
de
otro
color
Небо
меняет
цвет,
Si
al
latir
su
corazón
Когда
бьётся
твоё
сердечко
Siento
que
me
abrazas
Я
чувствую,
как
ты
меня
обнимаешь
Solo
quiero
que
esta
flor
Я
хочу
лишь,
чтобы
этот
цветок
Sea
el
fruto
de
este
amor
Был
плодом
нашей
любви,
Y
que
lleva
mañana,
mañana
И
пусть
он
ведёт
нас
завтра,
завтра
Mañana,
mañana
Завтра,
завтра
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Francisco Ventura, Manuel Martinez Pradas
Attention! Feel free to leave feedback.