No Estas Sola - Medina Azaharatranslation in Russian
Si
la
ves
que
pasea
sola
Если
ты
увидишь,
как
она
гуляет
одна,
Si
la
ves
que
no
va
junto
a
mí
Если
ты
увидишь,
что
она
не
со
мной,
Si
en
sus
ojos
lleva
la
tristeza
Если
в
её
глазах
— печаль,
Si
su
boca
no
puede
reir
Если
её
губы
не
могут
улыбнуться,
Si
camina
buscando
la
sombra
Если
она
бродит
в
поисках
тени,
Si
es
amiga
de
la
soledad
Если
она
дружит
с
одиночеством,
Si
en
su
vida
perdio
la
esperanza
Если
в
её
жизни
угасла
надежда,
Si
su
alma
no
quiere
vivir...
Если
её
душа
не
хочет
жить...
No
creas
que
estas
sola
Не
думай,
что
она
одна,
Que
está
buscando
amor
Что
она
ищет
любви,
Aún
lleva
en
su
recuerdo
Она
всё
ещё
хранит
в
памяти
El
dolor
de
una
traición
Боль
предательства.
Si
la
ves
que
pasea
sola
Если
ты
увидишь,
как
она
гуляет
одна,
Si
en
sus
ojos
tan
solo
hay
dolor
Если
в
её
глазах
только
боль,
Si
su
amor
es
solo
el
pensamiento
Если
её
любовь
— лишь
мысль,
Que
el
destino
quizas
la
robó
Что
судьба,
возможно,
украла
её,
Perdida
entre
las
sombras
Потерянная
среди
теней,
Un
mundo
de
ilusion
В
мире
иллюзий,
Tal
vez
una
esperanza
Возможно,
надежда
Para
unirla
a
su
dolor
Снова
соединит
её
с
болью.
No
creas
que
estas
sola
Не
думай,
что
она
одна,
Que
está
buscando
amor
Что
она
ищет
любви,
Aún
lleva
en
su
recuerdo
Она
всё
ещё
хранит
в
памяти
El
dolor
de
una
traición
Боль
предательства.
Perdida
entre
las
sombras
Потерянная
среди
теней,
Un
mundo
de
ilusion
В
мире
иллюзий,
Tal
vez
una
esperanza
Возможно,
надежда
Para
unirla
a
su
dolor
Снова
соединит
её
с
болью.
Si
la
ves
que
pasea
sola
Если
ты
увидишь,
как
она
гуляет
одна,
Si
la
ves
que
no
va
junto
a
mí
Если
ты
увидишь,
что
она
не
со
мной,
Si
en
sus
ojos
lleva
la
tristeza
Если
в
её
глазах
— печаль,
Si
su
boca
no
puede
reir
Если
её
губы
не
могут
улыбнуться,
Si
camina
buscando
la
sombra
Если
она
бродит
в
поисках
тени,
Si
es
amiga
de
la
soledad
Если
она
дружит
с
одиночеством,
Si
en
su
vida
perdio
la
esperanza
Если
в
её
жизни
угасла
надежда,
Si
su
alma
no
quiere
vivir...
Если
её
душа
не
хочет
жить...
No
creas
que
estas
sola
Не
думай,
что
она
одна,
Que
está
buscando
amor
Что
она
ищет
любви,
Aún
lleva
en
su
recuerdo
Она
всё
ещё
хранит
в
памяти
El
dolor
de
una
traición
Боль
предательства.
No
creas
que
estas
sola
Не
думай,
что
она
одна,
Que
está
buscando
amor
Что
она
ищет
любви,
Aún
lleva
en
su
recuerdo
Она
всё
ещё
хранит
в
памяти
El
dolor
de
una
traición
Боль
предательства.
Medina
Azahara
Medina
Azahara
Rate the translation
1
El Soldado
2 Amiga
3 Un Instante Junto a Ti
4 Solo Momentos
5 La Guitarra
6 UN HOMBRE FELIZ
7 Si Pudiera Cambiar
8 Carta a un Soldado
9 Dime Solo Dime
10 Deja de Llorar
11 Un año de amor
12 El Destino
13 Solamente Mia
14 Si Cierro los Ojos
15 No Me Pidas Mas
16 Si Supieras
17 IGUAL QUE AYER
18 Cordoba
19 Pobre Amigo
20 Nina Dime Tu
21 Cuando Digas Adios
22 Llorare por Ti
23 Sin Tiempo Ni Sitio
24 Solos tú y yo
25 Pequenos Esclavos
26 Cuando Se Pierde el Amor
27 Es imposible
28 Regalarte una Estrella
29 Fría y Sin Alma
30 Otoño
31 Solo y Sin Ti
32 La Luz de Mi Camino
33 Siempre Estaras en Mi
34 No Estas Sola
35 Tu Mirada
2 Amiga
3 Un Instante Junto a Ti
4 Solo Momentos
5 La Guitarra
6 UN HOMBRE FELIZ
7 Si Pudiera Cambiar
8 Carta a un Soldado
9 Dime Solo Dime
10 Deja de Llorar
11 Un año de amor
12 El Destino
13 Solamente Mia
14 Si Cierro los Ojos
15 No Me Pidas Mas
16 Si Supieras
17 IGUAL QUE AYER
18 Cordoba
19 Pobre Amigo
20 Nina Dime Tu
21 Cuando Digas Adios
22 Llorare por Ti
23 Sin Tiempo Ni Sitio
24 Solos tú y yo
25 Pequenos Esclavos
26 Cuando Se Pierde el Amor
27 Es imposible
28 Regalarte una Estrella
29 Fría y Sin Alma
30 Otoño
31 Solo y Sin Ti
32 La Luz de Mi Camino
33 Siempre Estaras en Mi
34 No Estas Sola
35 Tu Mirada
Attention! Feel free to leave feedback.