Medina Azahara - Palabras de Libertad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medina Azahara - Palabras de Libertad




Palabras de Libertad
Слова свободы
Quisiera coger el viento
Я хотел бы поймать ветер,
Que pasa cerca de
Что пролетает рядом,
Quisiera cerrar los ojos
Я хотел бы закрыть глаза,
Detener el tiempo aquí
Остановить здесь время.
Quisiera poder mirarte
Я хотел бы смотреть на тебя,
Quedarme dentro de ti
Остаться в тебе навсегда,
Quisiera ser la esperanza
Я хотел бы быть надеждой,
Que te ayude a vivir
Что поможет тебе жить.
Quisiera romper la pena
Я хотел бы разбить печаль,
Secar tu llanto de sed
Высушить слезы жажды,
Ser libre como tu sueño
Быть свободным, как твоя мечта,
Y ver el día nacer
И видеть, как рождается день.
Oscura como la noche
Темная, как ночь,
Se acerca la soledad
Приближается одиночество,
Y por las calles se oyen
И по улицам слышны
Palabras de libertad
Слова свободы.
Ser el dueño de tus labios
Быть хозяином твоих губ,
De tu boca despertar
Разбудить твой рот поцелуем,
Los sentimientos de un beso
Чувства поцелуя,
Y robar tu libertad
И украсть твою свободу.
Quisiera coger el viento
Я хотел бы поймать ветер,
Que pasa cerca de
Что пролетает рядом,
Quisiera cerrar los ojos
Я хотел бы закрыть глаза,
Detener el tiempo aquí
Остановить здесь время.
Oscura como la noche
Темная, как ночь,
Se acerca la soledad
Приближается одиночество,
Y por las calles se oyen
И по улицам слышны
Palabras de libertad
Слова свободы.
Ser el dueño de tus labios
Быть хозяином твоих губ,
De tu boca despertar
Разбудить твой рот поцелуем,
Los sentimientos de un beso
Чувства поцелуя,
Y robar tu libertad
И украсть твою свободу.
Ser el dueño de tus labios
Быть хозяином твоих губ,
De tu boca despertar
Разбудить твой рот поцелуем,
Los sentimientos de un beso
Чувства поцелуя,
Y robar tu libertad
И украсть твою свободу.





Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Pablo Rabadan Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.