Lyrics and translation Medina Azahara - Solo Momentos

Solo Momentos

Solas bajan las palabras
Y los pensamientos claros son.
Los dos cruzamos miradas
Mientras las estrellas nos dan luz.

Son solo momentos a solas los dos.
Son solo momentos entre tu y yo.
Después del sol
Cae la noche llenita de estrellas.
Y tu y yo
Nos amamos tendidos en ellas.

Cantan junto a las candelas
Mientras nos besamos tu y yo.
Noches de la primavera.
Suena una guitarra y una voz.

Tu y yo. Soñando.Dándonos amor.
Bailan los luceros al oír tu voz.

Como en el mar.
Brilla el cielo y nos ilumina.
Y tu y yo.
Nos amamos sintiendo la vida.
Después del sol.
Cae la noche llenita de estrellas.
Y tu y yo
Nos amamos tendidos en ellas.

Son solo momentos a solas los dos.
Son solo momentos entre tu y yo.

Como en el mar.
Brilla el cielo y nos ilumina.
Y tu y yo.
Nos amamos sintiendo la vida.
Después del sol.
Cae la noche llenita de estrellas.
Y tu y yo
Nos amamos tendidos en ellas.

Seulement des Moments

Les mots descendent seuls
Et les pensées claires sont.
Nos regards se croisent
Alors que les étoiles nous éclairent.

Ce ne sont que des moments que nous passons seuls.
Ce ne sont que des moments entre toi et moi.
Après le soleil
La nuit tombe, pleine d'étoiles.
Et toi et moi
Nous nous aimons, étendus parmi elles.

Les chandelles chantent
Alors que nous nous embrassons, toi et moi.
Nuits du printemps.
Une guitare et une voix résonnent.

Toi et moi. Rêvant. Nous donnant de l'amour.
Les étoiles dansent en entendant ta voix.

Comme sur la mer.
Le ciel brille et nous éclaire.
Et toi et moi.
Nous nous aimons, sentant la vie.
Après le soleil.
La nuit tombe, pleine d'étoiles.
Et toi et moi
Nous nous aimons, étendus parmi elles.

Ce ne sont que des moments que nous passons seuls.
Ce ne sont que des moments entre toi et moi.

Comme sur la mer.
Le ciel brille et nous éclaire.
Et toi et moi.
Nous nous aimons, sentant la vie.
Après le soleil.
La nuit tombe, pleine d'étoiles.
Et toi et moi
Nous nous aimons, étendus parmi elles.