Lyrics and translation Medina Azahara - Tiempos Felices

Tiempos Felices

Todos los días de mi vida
Los pasaría pensando en ti.
Pero ahora es tarde vida mía
Ya sólo quiero pensar en mí.
Luz que se mueve en la frontera
Entre lo amargo y lo azul.
Flores que trae la primavera
Todas son negras si no estás tú.
Hoy de nuevo vuelvo a sonreir
Hoy de nuevo vuelvo a ser feliz
Hoy de nuevo vuelvo a descubrir
Todas las cosas que he vivido junto a ti.
Tiempos felices que vivimos
Y recordamos bajo la luz
De esta luna que nos alumbra
Y nos amamos solos tú y yo.
Vuelven de nuevo las palabras
Que me dijiste con el adiós.
Ya las promesas que en el viento
Quedan escritas como una flor.

Счастливые времена

Все дни моей жизни
Я провел бы, думая о тебе.
Но теперь уже поздно, моя жизнь,
Я хочу думать только о себе.
Свет, мерцающий на границе
Между горьким и голубым.
Цветы, что приносит весна,
Все они черные, если нет тебя.
Сегодня я снова улыбаюсь,
Сегодня я снова счастлив,
Сегодня я снова открываю
Всё, что пережил вместе с тобой.
Счастливые времена, что мы пережили,
И вспоминаем под светом
Этой луны, что освещает нас,
И мы любим друг друга, только ты и я.
Снова возвращаются слова,
Что ты сказала мне на прощание.
И обещания, что на ветру
Остались написанными, как цветок.