Lyrics and translation Medina Azahara - Todos Necesitamos a Alguien
Todos Necesitamos a Alguien
Каждый из нас нуждается в ком-то
Ayer
tuve
un
sueño
que
me
hizo
pensar
Вчера
мне
привиделся
сон,
заставивший
меня
задуматься
Si
había
sido
un
sueño
o
era
real
Сон
это
был
или
явилось
на
самом
деле
Niños
hambrientos
en
un
mundo
cruel
Голодные
дети
в
жестоком
мире
Buscando
una
ayuda
que
nadie
les
da
Ищущие
помощи,
которую
им
никто
не
окажет
Todos
necesitamos
a
alguien
Каждый
из
нас
нуждается
в
ком-то
Ellos
necesitan
un
mundo
mejor
Им
необходим
лучший
мир
Un
mundo
mejor
Лучший
мир
Me
quedé
dormido
y
volví
a
soñar
Я
задремал
и
вновь
увидел
сон
Y
ahora
estoy
seguro
que
era
verdad
И
теперь
я
уверен,
что
это
была
правда
Un
niño
en
la
calle
recoge
un
fusil
Ребёнок
на
улице
подбирает
автомат
Lucha
por
su
patria
y
por
sobrevivir
Сражается
за
свою
Родину,
за
своё
выживание
Todo
esto
es
como
un
mal
sueño
Всё
это
как
дурной
сон
Viven
en
un
mundo
que
no
olvidarán
Они
живут
в
мире,
который
им
не
забыть
Que
no
olvidarán
Не
забыть
Ayer
tuve
un
sueño
y
me
horroricé
Вчера
я
увидел
сон
и
ужаснулся
Ardiendo
en
el
fuego
yo
me
desperté
Проснувшись,
я
горел
в
огне
A
fuego
cruzado
ví
niños
morir
В
перестрелке
я
видел,
как
погибают
дети
Vi
que
era
mentira
por
lo
que
luché
Я
понял,
что
за
что
я
сражался
- ложь
Todos
necesitamos
a
alguien
Каждый
из
нас
нуждается
в
ком-то
Ellos
necesitan
un
mundo
mejor
Им
необходим
лучший
мир
Todo
esto
es
como
un
mal
sueño.
Всё
это
как
дурной
сон
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano
Album
XX
date of release
14-10-2014
Attention! Feel free to leave feedback.