Medina Azahara - Tu Mirada - translation of the lyrics into French
Medina Azahara Tu Mirada

Medina Azahara - Tu Mirada

Lyrics and translation Medina Azahara - Tu Mirada




Tu Mirada
Ton regard
Tu mirada no la puedo olvidar
Ton regard, je ne peux pas l'oublier
Tus palabras ya no son igual
Tes paroles ne sont plus les mêmes
Tus promesas de amor ya se olvidaron
Tes promesses d'amour sont oubliées
Y sólo queda tu recuerdo
Il ne reste que ton souvenir
El amor que tú me das es como un sueño
L'amour que tu me donnes est comme un rêve
Tus besos para mí son la luz
Tes baisers sont la lumière pour moi
Me juraste no romper mis sentimientos
Tu m'as juré de ne pas briser mes sentiments
Y ahora se rompió el amor
Et maintenant, l'amour s'est brisé
Se rompió el amor
L'amour s'est brisé
Te fuiste de mí
Tu m'as quitté
Y ahora en la noche
Et maintenant, dans la nuit
Pienso en ti
Je pense à toi
Ya no quedan más palabras de amor
Il n'y a plus de mots d'amour
Nos miramos sin saber, qué hablar
On se regarde sans savoir quoi dire
Solo queda el recuerdo del pasado
Il ne reste que le souvenir du passé
Y un beso en el aire, amor
Et un baiser dans l'air, mon amour
Tu mirada no la puedo olvidar
Ton regard, je ne peux pas l'oublier
Tus palabras ya no son igual
Tes paroles ne sont plus les mêmes
Tus promesas de amor ya se olvidaron
Tes promesses d'amour sont oubliées
Y sólo queda tu recuerdo
Il ne reste que ton souvenir
El amor que tú me das es como un sueño
L'amour que tu me donnes est comme un rêve
Tus besos para mí son la luz
Tes baisers sont la lumière pour moi
Me juraste no romper mis sentimientos
Tu m'as juré de ne pas briser mes sentiments
Y ahora se rompió el amor
Et maintenant, l'amour s'est brisé
Se rompió el amor
L'amour s'est brisé
Te fuiste de mí
Tu m'as quitté
Y ahora en la noche
Et maintenant, dans la nuit
Pienso en ti
Je pense à toi
Se rompió el amor
L'amour s'est brisé
Te fuiste de mí
Tu m'as quitté
Y ahora en la noche
Et maintenant, dans la nuit
Pienso en ti
Je pense à toi
Se rompió el amor
L'amour s'est brisé
Te fuiste de mí
Tu m'as quitté
Y ahora en la noche
Et maintenant, dans la nuit
Pienso en ti
Je pense à toi




Writer(s): Manuel Martinez Pradas, Pablo Rabadan Martinez
Medina Azahara - Donde Está la Luz
Album
Donde Está la Luz
date of release
01-01-1993

1 Palabras de Libertad
2 A Toda Esa Gente
3 No Quiero Pensar en Ese Amor
4 La Luz de Mi Camino
5 No Necesito Palabras
6 Tu Mirada
7 El Pozo de Mi Sed
8 Miedo a Despertar
9 Dame Tu Mano
10 La Tierra Perdida
11 Otoño
Attention! Feel free to leave feedback.