Medina Azahara - Ya No Queda Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medina Azahara - Ya No Queda Nada




Ya No Queda Nada
Уже ничего не осталось
En un lugar diferente
В другом месте,
He recordado mi vida
Я вспомнил о своей жизни,
Y me parece mentira
И мне не верится,
Todo ha sido soledad.
Всё было одиночеством.
Ya recorrí mil caminos
Я прошел тысячу дорог,
Buscando algo distinto
Ища что-то другое,
Y no logré conocerte
И не смог узнать тебя,
Te dejo mas libertad.
Я оставляю тебе больше свободы.
A... Que me pensaba
А... Я думал,
A... Que me quedaba
А... Что у меня осталось
Alguna sensación de esperanza
Какое-то чувство надежды,
Algún camino abierto a la mañana.
Какой-то путь, открытый к утру.
A... Ahora se
А... Теперь я знаю,
Que ya no queda nada
Что уже ничего не осталось,
Solo queda un recuerdo en mi alma
Осталось только воспоминание в моей душе,
Una forma de ser y ya no hay nada.
Образ жизни, и больше ничего нет.
A... Que me pensaba
А... Я думал,
A... Que me quedaba
А... Что у меня осталось,
A... Que me pensaba
А... Я думал,
A... Que me quedaba
А... Что у меня осталось,
A... Que me pensaba.
А... Я думал.





Writer(s): Fernando Lopez Rojas, Miguel Galan Martinez, Manuel Martinez Pradas


Attention! Feel free to leave feedback.