Medina Azahara - Cuando Llegará Ese Día - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Medina Azahara - Cuando Llegará Ese Día




Cuando Llegará Ese Día
When Will That Day Come?
Deja abierta la frontera
Leave the border open,
Para que pueda pasar
So I may enter.
La noche de primavera
On this spring night,
A donde poder soñar.
Where I could dream.
Deja abierta la frontera
Leave the border open,
Por si tengo que volver
In case I should return.
Que la luz del nuevo día
So that the light of the new day,
Trae recuerdos del ayer.
May bring memories of yesterday.
¿Cuando llegará ese día?
When will that day come?
Tengo la cabeza llena
My mind is full,
De frases sin contestar
Of unanswered questions.
Y aunque nadie me responda
Though no one answers me,
El tiempo me las dirá.
Time will tell.
¿Cuando llegará ese día?
When will that day come?
Que esto acabe de una vez
When this is finally over.
Que no existan las fronteras
When there are no more borders,
La mentira ni el poder.
No lies, no power.
¿Cuando llegará ese día?
When will that day come?
Deja abierta la frontera
Leave the border open,
Para que pueda pasar
So I may enter.
La noche de primavera
On this spring night,
A donde poder soñar.
Where I could dream.
¿Cuando llegará ese día?
When will that day come?
Que esto acabe de una vez
When this is finally over.
Que no existan las fronteras
When there are no more borders,
La mentira ni el poder.
No lies, no power.
¿Cuando llegará ese día?
When will that day come?





Writer(s): Fernando Lopez Rojas, Miguel Galan Martinez, Manuel Martinez Pradas


Attention! Feel free to leave feedback.