Lyrics and translation Medina feat. Miss Relli - Oändlig

Oändlig

Miss Relli, Medina
Åh vår kärlek är oändlig, yeah eh
Så länge det finns vi och vår kärlek får tid
Ska jag kriga för den
Så länge det finns vi och vår kärlek får tid
Ska jag kriga för den
Låt oss göra det oändligt
Ja ja ja ja jao.
Låt oss göra det oändligt
Ja ja ja ja jao.
Vi hjälptes åt att helas
Två trasiga själar på språng ifrån allt
Det enda jag har velat
Är att dämpa den där ångesten jag alltid har haft
Du klädde mina känslor med sånger om kraft
Och tilliten byggdes och blev ett palats
När du kände dig ensam gick signalerna fram
Du frågade om råd jag hade svaren till hands
Förälskelsen vissna men kärleken blomma ut
Inget blir som begynnelsen men jag ser inget slut
För bara det finns vi och bara det finns tid
Så finns jag här bredvid
Refr: Så länge det finns vi och vår kärlek får tid
Ska jag kriga för den (kriga för den)
Så länge det finns vi och vår kärlek får tid
Ska jag kriga för den (kriga för den)
Låt oss göra det oändligt
Ja ja ja ja jao.
Låt oss göra det oändligt
Ja ja ja ja jao.
Vers: Ey ey ey
Så många dagar vi har krigat för nåt missförstånd
Jag svär jag kan inte förstå att vi haft tid för sånt
Över himmel och jord
Ingeting är för stort
Dom vill åt oss
Baby kom nu vi springer fort
Orden räcker inte till
För det jag vill få fram
Och allt vi gått igenom nu har gett mig kraft
Jag stack iväg när du fanns där för mig
Men jag dog inombords
När jag såg hur jag sårade dig
Nu låter vi tiden ba' gå
Och tittar upp i det blå
Visa din far att det fortfarande är vi två
Låta två bli tre
Inshallah ännu fler
Det är du och jag i all oändlighet
Refr: Så länge det finns vi och vår kärlek får tid
Ska jag kriga för den (kriga för den)
Så länge det finns vi och vår kärlek får tid
Ska jag kriga för den (kriga för den)
Låt oss göra det oändligt
Ja ja ja ja jao.
Låt oss göra det oändligt
Ja ja ja ja jao.

Infinie

Miss Relli, Medina
Oh, notre amour est infini, oui, eh
Tant qu'il y a nous et que notre amour a du temps
Je vais me battre pour ça
Tant qu'il y a nous et que notre amour a du temps
Je vais me battre pour ça
Faisons-le infiniment
Oui oui oui oui oui.
Faisons-le infiniment
Oui oui oui oui oui.
Nous nous sommes aidés à guérir
Deux âmes brisées en fuite de tout
La seule chose que j'ai toujours voulu
C'est d'apaiser cette anxiété que j'ai toujours eue
Tu as habillé mes émotions avec des chansons de force
Et la confiance s'est construite et est devenue un palais
Lorsque tu te sentais seul, les signaux étaient allumés
Tu as demandé conseil, j'avais les réponses à portée de main
L'amour passionné s'est flétri, mais l'amour a fleuri
Rien ne sera comme au début, mais je ne vois pas de fin
Car tant qu'il y a nous et tant qu'il y a du temps
Je suis ici à tes côtés
Refrain : Tant qu'il y a nous et que notre amour a du temps
Je vais me battre pour ça (me battre pour ça)
Tant qu'il y a nous et que notre amour a du temps
Je vais me battre pour ça (me battre pour ça)
Faisons-le infiniment
Oui oui oui oui oui.
Faisons-le infiniment
Oui oui oui oui oui.
Verse : Ey ey ey
Tant de jours nous avons combattu pour un malentendu
Je jure que je ne peux pas comprendre que nous ayons eu le temps pour ça
Au-dessus du ciel et de la terre
Rien n'est trop grand
Ils veulent nous avoir
Bébé, viens, on court vite
Les mots ne suffisent pas
Pour ce que je veux faire comprendre
Et tout ce que nous avons traversé maintenant m'a donné de la force
Je me suis enfui alors que tu étais là pour moi
Mais je suis mort intérieurement
Quand j'ai vu comment je t'avais blessé
Maintenant, laissons le temps passer
Et regardons le ciel bleu
Montre à ton père que c'est toujours nous deux
Laisser deux devenir trois
Inshallah encore plus
C'est toi et moi pour toujours
Refrain : Tant qu'il y a nous et que notre amour a du temps
Je vais me battre pour ça (me battre pour ça)
Tant qu'il y a nous et que notre amour a du temps
Je vais me battre pour ça (me battre pour ça)
Faisons-le infiniment
Oui oui oui oui oui.
Faisons-le infiniment
Oui oui oui oui oui.