Medina feat. Ruus - Flå - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Medina feat. Ruus - Flå




Flå
Déchirer
Hvad siger du til at flå hinanden
Que dis-tu de se déchirer l'un l'autre
Medina, hvad siger du til at flå hinanden
Medina, que dis-tu de se déchirer l'un l'autre
Medina, hvad siger du til at flå hinanden
Medina, que dis-tu de se déchirer l'un l'autre
Medina, hvad siger du til at flå hinanden
Medina, que dis-tu de se déchirer l'un l'autre
Medina, hvad siger du til at flå hinanden
Medina, que dis-tu de se déchirer l'un l'autre
Medina, hvad siger du til at flå hinanden
Medina, que dis-tu de se déchirer l'un l'autre
Vi ka' ta' det stille og roligt
On peut y aller doucement
Vi ka' ta' lidt tid og glo lidt hinanden
On peut prendre notre temps et se regarder
Vi ka' sippe os lidt mod til at skulle flå hinanden
On peut se donner un peu de courage pour se déchirer l'un l'autre
Baby, jeg vil ha' dig
Bébé, je te veux
Hey baby, skal jeg ta' mig kjole lidt
Hey bébé, dois-je enlever ma robe un peu
du kan din hånd lidt
Pour que tu puisses mettre ta main un peu
Vi ka' røre os lidt mod til at skulle flå hinanden
On peut se toucher un peu pour se donner du courage pour se déchirer l'un l'autre
Baby, jeg vil ha' dig
Bébé, je te veux
For med dig kan jeg
Avec toi, je peux
Jeg kan gøre alle de fraky ting jeg ønsker mig
Je peux faire toutes les choses folles que je désire
Og med dig
Et avec toi
Får jeg hvad jeg peger
J'obtiens ce que je pointe du doigt
Får jeg hvad jeg peger
J'obtiens ce que je pointe du doigt
Og baby jeg
Et bébé, je
Jeg kan se dig, uh
Je peux te regarder, uh
lad os ta' hjem baby
Alors rentrons à la maison bébé
vi kan flå, flå, flå, flå hinanden
Pour qu'on se déchire, déchire, déchire, déchire l'un l'autre
Yo, har tænkt dig siden første gang jeg dig
Yo, je pense à toi depuis la première fois que je t'ai vu
Men når du er tilstede ved jeg ikk'
Mais quand tu es là, je ne sais pas
Hvordan jeg skal begå mig
Comment me comporter
lad os bare ta' det stille og roligt
Alors prenons notre temps
Drikke lidt mod til for jeg ved, du koldblodig
Buvons un peu pour nous donner du courage car je sais que tu es froide
Men baby, lad mig se dig ta' din kjole lidt op
Mais bébé, laisse-moi te voir enlever ta robe un peu
Jeg venter spændt på¨att tjekke dig, du jo gloende hot
J'attends avec impatience de te regarder, tu es tellement hot
lad mig ta' dig til, vi begge to har sved panden
Alors laisse-moi t'emmener, on aura tous les deux le front qui transpire
Medina, hvad si'r du til vi flår hinanden
Alors Medina, que dis-tu qu'on se déchire l'un l'autre
Hey baby, føler du dig modig
Hey bébé, tu te sens courageuse
Kan du mærke, jeg koldblodig
Tu sens que je suis froide
Jeg vil bare ha' dig tät
Je veux juste te sentir près de moi
du kan overtage mig
Pour que tu puisses me posséder
Skal jeg hviske i dit øre lidt
Dois-je te murmurer à l'oreille un peu
Hvordan du kan førføre lidt
Comment te laisser aller un peu
Skal jeg give dig lidt mod til
Dois-je te donner un peu de courage
At skulle flå hinanden
Pour se déchirer l'un l'autre
Baby, jeg vil ha' dig
Bébé, je te veux
For med dig kan jeg
Avec toi, je peux
Jeg kan gøre alle de fraky ting jeg önsker mig
Je peux faire toutes les choses folles que je désire
Og med dig
Et avec toi
Får jeg hvad jeg peger
J'obtiens ce que je pointe du doigt
Får jeg hvad jeg peger
J'obtiens ce que je pointe du doigt
Og baby jeg
Et bébé, je
Jeg kan se dig, uh
Je peux te regarder, uh
lad os ta' hjem baby
Alors rentrons à la maison bébé
vi kan flå, flå, flå, flå hinanden
Pour qu'on se déchire, déchire, déchire, déchire l'un l'autre
For med dig kan jeg
Avec toi, je peux
Jeg kan gøre alle de fraky ting jeg önsker mig
Je peux faire toutes les choses folles que je désire
Og med dig
Et avec toi
Får jeg hvad jeg peger
J'obtiens ce que je pointe du doigt
Får jeg hvad jeg peger
J'obtiens ce que je pointe du doigt
Og baby jeg
Et bébé, je
Jeg kan se dig, uh
Je peux te regarder, uh
lad os ta' hjem baby
Alors rentrons à la maison bébé
vi kan flå, flå, flå, flå hinanden
Pour qu'on se déchire, déchire, déchire, déchire l'un l'autre






Attention! Feel free to leave feedback.