Medina feat. SkinZ - Hvis Bare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medina feat. SkinZ - Hvis Bare




Hvis du kunne se verden gennem mine øjne
Если бы ты мог видеть мир моими глазами ...
Ville du mærke en varme
Почувствуешь ли ты жар
Når jeg ser dig, og når jeg mærker dig
Когда я смотрю на тебя и когда я чувствую тебя
Baby hvis du kunne føle hvor meget jeg virkelig elsker
Детка если бы ты только могла почувствовать как сильно я тебя люблю
Alle dine underligheder
Все твои чудеса ...
Du har ingen fejl för mig
Ты не виноват передо мной.
Du er som skabt før mig
Ты создан до меня.
Du kører dine fingre blødt gennem mit hår
Ты нежно проводишь пальцами по моим волосам.
Dine arme holder fast som vi døde i morgen
Твои руки держатся так, словно мы завтра умрем.
Du kunne hele alle mine åbne sår
Ты мог бы залечить все мои открытые раны.
Og kaste lys i mit mørkeste sind foroven
И пролить свет в мой самый темный разум наверху.
Men du findes ikke
Но ты не существуешь.
Der findes ingen her, der siger sådan til mig
Здесь нет никого, кто сказал бы мне это.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Jeg ville ønske at jeg fandt dig
Жаль, что я не нашел тебя.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Der findes ingen der gør sådan der ved mig
Никто так со мной не поступает.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Jeg ville ønske at jeg fandt dig
Жаль, что я не нашел тебя.
Hvis bare, hvis bare
Если бы только, если бы только ...
Der var nogen der sagde sådan til mig
Кто-то сказал мне это.
Hvis bare, hvis bare
Если бы только, если бы только ...
Der var nogen der sagde sådan til mig
Кто-то сказал мне это.
Hos mig der er du aldrig helt alene
Со мной ты никогда не будешь совсем одна.
For jeg vil følge med dig og være med dig i din modgang
Ибо я пойду с тобой и буду с тобой в твоих невзгодах.
Hver, hver eneste gang
Каждый раз, каждый раз ...
Og jeg vil satse alt vi holder sammen, bliver sammen, smelter samen
И я готов поспорить на все, что мы будем держаться вместе, останемся вместе, растопим Сэмэна.
Og du ved, jeg bliver lige her
И ты знаешь, что я останусь здесь.
Det ku′ være os for evigt
Это могли бы быть мы навсегда.
Det kunne være os to for evigt
Мы могли бы остаться вдвоем навсегда.
Du kører dine fingre blødt gennem mit hår
Ты нежно проводишь пальцами по моим волосам.
Dine arme holder fast som vi døde i morgen
Твои руки держатся так, словно мы завтра умрем.
Du kunne hele alle mine åbne sår
Ты мог бы залечить все мои открытые раны.
Og kaste lys i mit mørkeste sind foroven
И пролить свет в мой самый темный разум наверху.
Men du findes ikke
Но ты не существуешь.
Der findes ingen her, der siger sådan til mig
Здесь нет никого, кто сказал бы мне это.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Jeg ville ønske at jeg fandt dig
Жаль, что я не нашел тебя.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Der findes ingen der gør sådan der ved mig
Никто так со мной не поступает.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Jeg ville ønske at jeg fandt dig
Жаль, что я не нашел тебя.
Hvis bare, (hvis bare) hvis bare
Если бы только (если бы только) если бы только
Der var nogen der sagde sådan til mig (sig det til mig)
Кто-то сказал мне это (скажи мне это).
Hvis bare, (hvis bare) hvis bare
Если бы только (если бы только) если бы только
Der var nogen der sagde sådan til mig (sig det)
Кто-то сказал мне это (скажи это).
Jeg skåler for hendes skønhed og tager en tår til
Я выпью за ее красоту и сделаю еще глоток.
Et fængende blik i hendes øjne, tiden står stille
Цепляющий взгляд в ее глазах, время остановилось.
Hun har de egenskaber, der giver en knægt ægte
У нее есть качества, которые дают ребенку настоящее ...
Tanker om at ikke kan nøjes med de næstbedste
Мысли, которые не могут довольствоваться следующим лучшим.
En som jeg synger om hele dagen
Тот, о котором я пою весь день.
Den pige, jeg altid ville ha',
Девушка, которую я всегда хотел,
Der gjorde det hvidt mit lagen
Сделала ее белой на моей простыне.
Hun ga′ ikke en fuck for, hvad de andra sagde
Ей плевать на то, что сказал де Андра.
Når man er høj det, ved du at man är høj ingenting
Когда ты под кайфом, ты знаешь, что ты под кайфом ни от чего.
Får færden af drømmekvinden, kan li' at mærke hende
Получает движение женщины мечты, любит чувствовать ее.
Intet ægte, bare en fantasiverden
Ничего реального, просто мир фантазий.
Men du findes ikke
Но ты не существуешь.
Der findes ingen her, der siger sådan til mig
Здесь нет никого, кто сказал бы мне это.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Jeg ville ønske at jeg fandt dig
Жаль, что я не нашел тебя.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Der findes ingen der gør sådan der ved mig
Никто так со мной не поступает.
Nej, du findes ikke
Нет, ты не существуешь.
Jeg ville ønske at jeg fandt dig
Жаль, что я не нашел тебя.
At jeg fandt dig
Что я нашел тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.