Lyrics and translation Medina - Boring (It's Too Late) [Donna J. Nova Club Mix]

If I told you that, that I fucked your best friend,
Would you even listen or slap me in the face turn and walk away.
If I told you that I burned all your money would you stand
And watch me or throw me on the flames turn and walk away.

I cant believe I was turning to be something
So high at first now Im falling asleep inside, you got anything inside.

Its too late I can take another minute awake
What Im feeling aint loving or hate, yes baby,
You bore the shit outta me, cause its too late
I cant take another second awake what you giving it aint working for me,
'Cause baby you bore the shit outta me.

If I made you think, you were never really that good.
Im sorry but it felt good trying to make you react, want you to react.

I cant believe I was turning to be something
So high at first now Im falling asleep inside,
You got anything inside.

Its too late I can take another minute awake
What Im feeling aint loving or hate, yes baby,
You bore the shit outta me, cause its too late
I cant take another second awake what you giving it aint working for me,
'Cause baby you bore the shit outta me.

I wish youd wake up, cause all I need is love, all I need is love.
Yes I, wish youd wake up, cause all I need is love, all I need is you.

Its too late I can take another minute awake
What Im feeling aint loving or hate, yes baby,
You bore the shit outta me,
'Cause its too late I cant take another second awake
What you giving it aint working for me,
'Cause baby you bore the shit outta me.

Wish youd wake up.
All I need is love baby.

Если бы я сказал тебе, что трахнул твою лучшую подругу,
Ты хоть выслушаешь меня или дашь мне пощечину, развернешься и уйдешь?
Если я скажу тебе, что сжег все твои деньги, ты устоишь?
И смотри на меня или брось меня в огонь, повернись и уйди.

Я не могу поверить, что превращаюсь во что-то.
Сначала я был так высоко, а теперь засыпаю внутри, у тебя внутри есть все, что угодно.

Уже слишком поздно, я могу проснуться еще на минуту.
То, что я чувствую, это не любовь и не ненависть, да, детка,
Ты достал меня до чертиков, потому что уже слишком поздно.
Я не могу вынести еще одной секунды бодрствования то что ты даешь мне не работает,
Потому что, детка, ты достала меня до чертиков.

Если я заставила тебя задуматься, ты никогда не была настолько хороша.
Мне жаль, но мне было приятно пытаться заставить тебя реагировать, хотеть, чтобы ты реагировал.

Я не могу поверить, что превращаюсь во что-то.
Сначала я был так высоко, а теперь засыпаю внутри,
У тебя внутри есть все, что угодно.

Уже слишком поздно, я могу проснуться еще на минуту.
То, что я чувствую, это не любовь и не ненависть, да, детка,
Ты достал меня до чертиков, потому что уже слишком поздно.
Я не могу вынести еще одной секунды бодрствования то что ты даешь мне не работает,
Потому что, детка, ты достала меня до чертиков.

Я хочу, чтобы ты проснулась, потому что все, что мне нужно-это любовь, все, что мне нужно-это любовь.
Да, я хочу, чтобы ты проснулся, потому что все, что мне нужно, - это любовь, все, что мне нужно, - это ты.

Уже слишком поздно, я могу проснуться еще на минуту.
То, что я чувствую, это не любовь и не ненависть, да, детка,
Ты выбил из меня все дерьмо,
потому что уже слишком поздно, я не могу больше ни секунды бодрствовать.
То, что ты даешь, не работает на меня.
Потому что, детка, ты достала меня до чертиков.

Я хочу, чтобы ты проснулся.
Все, что мне нужно, - это любовь, детка.