Lyrics and translation Medina - Där palmerna bor

Där palmerna bor

Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh
Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh (vi drar dit palmerna bor!)

Kan det blir kallare tro?
Jag frågar mig själv varför stanna i nord
Men jag vet att det handlar om floos
Vill ba' ha min förbannade sol
Vi ser och vi drömmer detsamma, min bror
Så vi jobbar och samlar och taggar så fort v-vi kan
Langa min Canada goose
För idag ska vi landa där palmerna bor

Kliver av planet och den där hettan som träffar min kropp gör mig galen
Kastar min väska på rummet sekunden efter är vi ute och spanar på damer
Det här är vad vi kallar för hayat, tofflorna på nu för sanden är het
Stannar här sent om vi känner för det, vad som händer efter det bara palmerna vet

Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh
Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh (vi drar dit palmerna bor!)

Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh (vi drar dit palmerna bor!)
Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh (vi drar dit palmerna bor!)

Dagen jag väntat på är här, vill få ett slut på regnet, yeah
För klimatet vi har, det tär på mig
Nu är det planet ner till varmare grader, känslan, den tar en med
Först in i badet, bandet runt armen, behövs det förklaras mer? (All inclusive)
Cruisar boulevard med Bob Marley music
Natten, den har kommit och champagnen, den bubblar
Och mister Jammali är kvar i jaccuzin

Det här är vad vi kallar för hayat, tofflorna på nu för sanden är het
Stannar här sent om vi känner för det, vad som händer efter det bara palmerna vet

Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh
Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh (vi drar dit palmerna bor!)

Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh (vi drar dit palmerna bor!)
Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh (vi drar dit palmerna bor!)

Ey, vi drar dit palmerna bor
Vi drar dit palmerna bor
Vi drar dit, vi drar dit, vi drar dit
Vi drar dit palmerna bor

Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh (vi drar dit palmerna bor!)
Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh

Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där klubbar aldrig stängs, åh (vi drar dit palmerna bor!)
Inte en dag har gått utan att jag tänkt på
Stränderna man bränts på, där stranden är min säng, åh (vi drar dit palmerna bor!)

Там, где растут пальмы

Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где клубы никогда не закрываются, о
Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где пляж — моя кровать, о (мы едем туда, где растут пальмы!)

Может быть, станет холоднее?
Я спрашиваю себя, зачем оставаться на севере
Но я знаю, что все дело в деньгах
Просто хочу свое проклятое солнце
Мы видим и мечтаем об одном и том же, милый
Поэтому мы работаем, копим и рвемся туда, как только м-можем
Подай мою Canada Goose
Потому что сегодня мы приземлимся там, где растут пальмы

Выхожу из самолета, и эта жара, обжигающая мое тело, сводит меня с ума
Бросаю сумку в номер, и в следующую секунду мы уже высматриваем парней
Это то, что мы называем жизнью, тапочки на ноги, потому что песок горячий
Останемся здесь допоздна, если захотим, что будет потом, знают только пальмы

Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где клубы никогда не закрываются, о
Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где пляж — моя кровать, о (мы едем туда, где растут пальмы!)

Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где клубы никогда не закрываются, о (мы едем туда, где растут пальмы!)
Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где пляж — моя кровать, о (мы едем туда, где растут пальмы!)

День, которого я ждала, настал, хочу положить конец дождю, да
Потому что наш климат изматывает меня
Теперь это самолет в теплые края, это чувство захватывает
Сначала в бассейн, браслет на руку, нужно ли объяснять больше? (Все включено)
Круиз по бульвару под музыку Боба Марли
Наступила ночь, и шампанское пузырится
А мистер Джамали все еще в джакузи

Это то, что мы называем жизнью, тапочки на ноги, потому что песок горячий
Останемся здесь допоздна, если захотим, что будет потом, знают только пальмы

Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где клубы никогда не закрываются, о
Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где пляж — моя кровать, о (мы едем туда, где растут пальмы!)

Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где клубы никогда не закрываются, о (мы едем туда, где растут пальмы!)
Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где пляж — моя кровать, о (мы едем туда, где растут пальмы!)

Эй, мы едем туда, где растут пальмы
Мы едем туда, где растут пальмы
Мы едем туда, мы едем туда, мы едем туда
Мы едем туда, где растут пальмы

Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где клубы никогда не закрываются, о (мы едем туда, где растут пальмы!)
Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где пляж — моя кровать, о

Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где клубы никогда не закрываются, о (мы едем туда, где растут пальмы!)
Ни дня не прошло, чтобы я не думала о
Пляжах, где я обгорала, где пляж — моя кровать, о (мы едем туда, где растут пальмы!)