Medina - Frihet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Medina - Frihet




Frihet
Liberté
Lyft upp din hand nu för frihet den andra för livet
Lève ta main maintenant pour la liberté, l'autre pour la vie
Som vi lever ut till max
Comme nous la vivons au maximum
Min vän ta vara tiden för allting står skrivet
Mon ami, profite du temps car tout est écrit
I evighetens sand
Dans le sable de l'éternité
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Vi drömmer sen o lever nu
Nous rêvons maintenant et vivons maintenant
Vi kan inte längre gömma oss
Nous ne pouvons plus nous cacher
För nått för vi e bara dom vi e
Parce que nous sommes juste ce que nous sommes
låt oss sväva upp långt över molnen
Alors laissons-nous flotter haut au-dessus des nuages
Lågt över vattnet dag blir till natt igen
Bas au-dessus de l'eau, le jour devient la nuit à nouveau
Inget för högt för dig kom vi kan den
Rien n'est trop haut pour toi, on peut y arriver
Kom nu vi åker långt bort här i från
Viens, on va loin d'ici
Lyft upp din hand nu för frihet den andra för livet
Lève ta main maintenant pour la liberté, l'autre pour la vie
Som vi lever ut till max
Comme nous la vivons au maximum
Min vän ta vara tiden för allting står skrivet
Mon ami, profite du temps car tout est écrit
I evighetens sand
Dans le sable de l'éternité
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Vi springer snabbt för långt ibland
On court vite, trop loin parfois
Tills tiden rinner bort som sand
Jusqu'à ce que le temps s'écoule comme du sable
Låt pixlarna bli till en bild
Laisse les pixels devenir une image
Det kan bli ditt bästa memory
Cela pourrait être ton meilleur souvenir
Fånga the moment
Saisis l'instant
Vi föddes ju fria glöm bort alla omen nu
Nous sommes nés libres, oublions tous les présages maintenant
För länge har känslor av tomhet
Pendant trop longtemps, les sentiments de vide
Fått härja i själen nu tar det slut
Ont fait rage dans l'âme, maintenant c'est fini
Lyft upp din hand nu för frihet den andra för livet
Lève ta main maintenant pour la liberté, l'autre pour la vie
Som vi lever ut till max
Comme nous la vivons au maximum
Min vän ta vara tiden för allting står skrivet
Mon ami, profite du temps car tout est écrit
I evighetens sand
Dans le sable de l'éternité
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Dom sjunger för att vi ska känna trygghet
Ils chantent pour que nous nous sentions en sécurité
Dom sjunger för att vi ska känna mod
Ils chantent pour que nous nous sentions courageux
Hela vägen fram tills vi når frihet
Tout le chemin jusqu'à ce que nous atteignions la liberté
Lyft upp din hand nu för frihet den andra för livet
Lève ta main maintenant pour la liberté, l'autre pour la vie
Som vi lever ut till max
Comme nous la vivons au maximum
Min vän ta vara tiden för allting står skrivet
Mon ami, profite du temps car tout est écrit
I evighetens sand
Dans le sable de l'éternité
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Jag hör dom sjunga för oss
Je les entends chanter pour nous





Writer(s): MARTIN FALKEBO, ALI JAMMALI, SAMI REKIK


Attention! Feel free to leave feedback.