Medina - Good to You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Medina - Good to You




Say I don't want it, I don't need it.
Скажи, что я не хочу этого, мне это не нужно.
But you and I both know, that I'm staying when I say I'm leaving cause with you I feel home.
Но мы оба знаем, что я остаюсь, когда говорю, что ухожу, потому что с тобой я чувствую себя как дома.
Not sure why you keep believing, even when I'm so cold and I, don't see, how you can even find the strength to love me more.
Не знаю, почему ты продолжаешь верить, даже когда мне так холодно, и я не понимаю, как ты вообще можешь найти в себе силы любить меня сильнее.
Cause every little time your hands touch my hands you know what I wanna do and every time you come around I'm asking myself how can I be good to you, how can I be good to you.
Потому что каждый раз, когда твои руки касаются моих, ты знаешь, что я хочу сделать, и каждый раз, когда ты рядом, я спрашиваю себя, как я могу быть добра к тебе, как я могу быть добра к тебе.
Be good to you, like you good to me.
Будь добр к тебе, как ты добр ко мне.
What you do, is good to me, so good to me.
То, что ты делаешь, хорошо для меня, так хорошо для меня.
I'll be good to you, like you want me to, like you want me to, like you want me to, like you want me to.
Я буду добр к тебе, как ты этого хочешь, как ты этого хочешь, как ты этого хочешь, как ты этого хочешь.
I was looking for a reason for me to quit and go, but I, I can say what I was thinking when you and I both know.
Я искал причину, чтобы уйти и уйти, но я, я могу сказать, о чем я думал, когда мы оба знаем.
Know that when you're around me baby with you I'm so exposed, and I got myself together finally, no I'm not gonna let go.
Знай, что когда ты рядом со мной, детка, с тобой я так беззащитна, и я наконец-то взяла себя в руки, Нет,я не отпущу тебя.
Cause every little time your lips touch my lips, you know what I wanna do and every time you come around I'm asking myself how can I be good to you, how can I be good to you.
Потому что каждый раз, когда твои губы касаются моих губ, ты знаешь, что я хочу сделать, и каждый раз, когда ты рядом, я спрашиваю себя, как я могу быть добра к тебе, как я могу быть добра к тебе.
Be good to you, like you good to me.
Будь добр к тебе, как ты добр ко мне.
What you do, is good to me, so good to me.
То, что ты делаешь, хорошо для меня, так хорошо для меня.
I'll be good to you, like you want me to, like you want me to, like you want me to, like you want me to, like you want me to.
Я буду добр к тебе, как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь, как ты хочешь.
Every time you turn your back just wanna see your face, every time we're arguing want it to be erased.
Каждый раз, когда ты поворачиваешься спиной, я просто хочу увидеть твое лицо, каждый раз, когда мы спорим, я хочу стереть его.
Every time I need you here you're there in every way, you're there in every way.
Каждый раз, когда ты нужна мне здесь, ты всегда рядом, ты всегда рядом.
Every time you turn your back just wanna see your face, every time we're arguing want it to be erased.
Каждый раз, когда ты поворачиваешься спиной, я просто хочу увидеть твое лицо, каждый раз, когда мы спорим, я хочу стереть его.
Every time I need you here you're there in every way, you're there in every way.
Каждый раз, когда ты нужна мне здесь, ты всегда рядом, ты всегда рядом.
And what you do, is good to me, so good to me. I'll be good to you.
И то, что ты делаешь, хорошо для меня, так хорошо для меня.
What you do, is good to me, so good to me, I'll be good to you,
То, что ты делаешь, хорошо для меня, так хорошо для меня, я буду добр к тебе,
Like you want me to, like you want me to.
Как ты хочешь, как ты хочешь.
I was looking for a reason for me to quit and go.
Я искал причину, чтобы бросить все и уйти.





Writer(s): JEPPE FEDERSPIEL, SOEREN OHRT-NISSEN, THEIS ANDERSEN, MEDINA DANIELLE OONA VALBAK, MICHELLE LYNN BELL, RASMUS STABELL


Attention! Feel free to leave feedback.