Lyrics and translation Medina - Jeg Venter (Odd Collection Remix)
Når
månen
lyser
Когда
восходит
Луна
Danser
vores
silhuetter
rundt
om
hinanden
Танцуют
ли
наши
силуэты
вокруг
друг
друга?
I
mine
drømme
В
моих
снах.
Der
er
du
den
der
dukker
op
og
kysser
mig
hver
nat
Вот
ты,
тот,
кто
приходит
и
целует
меня
каждую
ночь.
Min
sjæl
den
længes
Моя
душа
жаждет
этого.
For
selvom
vi
er
tæt
knyttet
er
du
så
langt
fra
mig
Потому
что
даже
если
мы
близки,
ты
так
далеко
от
меня.
Som
to
maritter
Как
две
Мариты.
Men
vores
poler
trækker
Но
наши
полюса
тянутся.
Trækker
i
hver
sin
ende
Тянет
за
противоположные
концы.
Du
skal
vide
at
jeg
godt
ved
Я
хочу
чтобы
ты
знала
я
знаю
At
du
har
det
på
præcis
samme
måde
Что
ты
чувствуешь
то
же
самое.
Og
du
skal
vide
at
jeg
har
tænkt
mig
И
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
ухожу.
At
vente
hele
livet
på
dig,
på
dig
Ждать
всю
свою
жизнь
тебя,
тебя.
Jeg
venter
Я
подожду.
Jeg
venter
Я
подожду.
Jeg
venter
Я
подожду.
Vil
vente
he-he-he-he-hele
livet
på
dig-ig-ig-ig-ig-ig
Буду
ждать,
хе-хе-хе-хе-всю
жизнь
на
тебя-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ
Når
månen
lyser
Когда
восходит
Луна
Så
ved
jag
at
du
ser
det
Тогда
я
знаю,
что
ты
это
видишь.
Og
at
du
tænker
på
mig
И
что
ты
думаешь
обо
мне
Og
vi
har
drømme
И
у
нас
есть
мечты.
Vi
drømmer
om
det
samme
liv
vi
lever
Мы
мечтаем
о
той
же
жизни,
которой
живем.
Kun
du
og
jeg
Только
ты
и
я.
Men
at
du
ved
det
Но
это
ты
знаешь.
At
det
er
mig
der
står
og
kigger
her
på
siden
af
Что
я
смотрю
на
эту
сторону.
Men
at
du
ser
det
Но
что
ты
видишь?
At
jeg
har
prøvet
så
længe
Что
я
так
долго
пытался
Mon
du
ser
mig
en
dag
Интересно,
увидишь
ли
ты
меня
когда-нибудь?
Du
skal
vide
at
jeg
godt
ved
Я
хочу
чтобы
ты
знала
я
знаю
At
du
har
det
på
præcis
samme
måde
Что
ты
чувствуешь
то
же
самое.
Og
du
skal
vide
at
jeg
har
tænkt
mig
И
я
хочу,
чтобы
ты
знала,
что
я
ухожу.
At
vente
hele
livet
på
dig,
på
dig
Ждать
всю
свою
жизнь
тебя,
тебя.
Jeg
venter
Я
подожду.
Vil
vente
he-he-he-he-hele
livet
på
dig-ig-ig-ig-ig-ig
Буду
ждать,
хе-хе-хе-хе-всю
жизнь
на
тебя-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ
Vil
vente
he-he-he-he-hele
livet
på
dig-ig-ig-ig-ig-ig
Буду
ждать,
хе-хе-хе-хе-всю
жизнь
на
тебя-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ
Jeg
venter
Я
подожду.
Jeg
venter
Я
подожду.
At
jeg
har
tænkt
mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig-mig
Что
я
иду-я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я-Я
Jeg
venter
Я
подожду.
Vil
vente
he-he-he-he-hele
livet
på
dig-ig-ig-ig-ig-ig
Буду
ждать,
хе-хе-хе-хе-всю
жизнь
на
тебя-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ
På
dig,
på
dig,
yeah
На
тебе,
на
тебе,
да
Vil
vente
he-he-he-he-hele
livet
på
dig-ig-ig-ig-ig-ig
Буду
ждать,
хе-хе-хе-хе-всю
жизнь
на
тебя-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ-ИГ
Jeg
venter
Я
подожду.
Rate the translation
1
Lågsus
2 Lyser I Mørke (The Eclectic Moniker Remix)
3 Kl. 10 (Granity Remix)
4 Synd for Dig (ELOQ Remix)
5 For Altid (Svenstrup & Vendelboe Remix Club Edit)
6 En Nat (Unreleased 2009)
7 Hvis Bare
8 Har Du Glemt
9 Jeg Venter
10 Ejer Hele Verden
11 Synd For Dig
12 Vend Om
13 Har du det ligesom mig (feat. Young)
14 Lykkepille
15 Lågsus
2 Lyser I Mørke (The Eclectic Moniker Remix)
3 Kl. 10 (Granity Remix)
4 Synd for Dig (ELOQ Remix)
5 For Altid (Svenstrup & Vendelboe Remix Club Edit)
6 En Nat (Unreleased 2009)
7 Hvis Bare
8 Har Du Glemt
9 Jeg Venter
10 Ejer Hele Verden
11 Synd For Dig
12 Vend Om
13 Har du det ligesom mig (feat. Young)
14 Lykkepille
15 Lågsus
Attention! Feel free to leave feedback.