Lyrics and translation Medina - Mirakel

Mirakel

Varje dag så vaknar man till stressen
För cashen måste rulla in
Man känner sig jagad utav resten
Och pressen gör mig nästan blind

Man vill ha allt det där som är inne nu
Och glömmer bort vem man är det är sinnessjukt
Och vi klagar på allt fast det är okej
Snabb och döma och de pekar på mig

Säg när blir vi nöjda säg mig när det räcker
Mera kärlek är receptet
Så vi tar det från början
Jag ger dig här ett tecken att följa

Så om du väljer att leva
Med en känsla av tacksamhet
Får du se, se ett mirakel
Om du bara kunde glädjas
Och känna lyckan av det du har
Får du se, se ett mirakel

Tiden stannar inte upp utan rolexen på armen
Den fortsätter räkna ner
Det är dags att vakna låt ögonen få se
Vad själen saknat yeah

Balsamera våran tomhet med kärlek bryt mönstret
Skit i nya prylen du ser i skyltfönstret
Hör mig broder, hör mig syster
Gå inte runt och känns dig dyster

Vi har det bra här, vi har det lagom
Säg mig vad fattas? Vad gör dig glad då?
Om vi bara tänker till
Kommer vi se livets rätta bild

Så om du väljer att leva
Med en känsla av tacksamhet
Får du se, se ett mirakel
Om du bara kunde glädjas
Och känna lyckan av det du har
Får du se, se ett mirakel

När jag ser mig om så ser jag världen speglas
Men allt jag ser är hopplöshet och folk som jagar sedlar
När jag ser mig om så ser jag världen speglas
Jag har nu sett, jag har nu sett

Så om du väljer att leva
Med en känsla av tacksamhet
Får du se, se ett mirakel
Om du bara kunde glädjas
Och känna lyckan av det du har
Får du se, se ett mirakel

Miracle

Chaque jour, on se réveille dans le stress
Car l'argent doit rentrer
On se sent poursuivi par le reste
Et la pression me rend presque aveugle

On veut tout ce qui est à la mode maintenant
Et on oublie qui on est, c'est fou
Et on se plaint de tout, même si c'est correct
Rapide à juger, et ils pointent du doigt vers moi

Dis-moi, quand serons-nous satisfaites, dis-moi quand ça suffira
Plus d'amour est la recette
Alors on reprend depuis le début
Je te donne ici un signe à suivre

Donc si tu choisis de vivre
Avec un sentiment de gratitude
Tu verras, tu verras un miracle
Si tu pouvais juste te réjouir
Et ressentir le bonheur de ce que tu as
Tu verras, tu verras un miracle

Le temps ne s'arrête pas avec une Rolex au bras
Il continue de décompter
Il est temps de se réveiller, laisse tes yeux voir
Ce que ton âme a manqué, oui

Balsame notre vide avec l'amour, brise le modèle
Oublie les nouveaux gadgets que tu vois en vitrine
Écoute-moi, mon frère, écoute-moi, ma sœur
Ne marche pas en te sentant déprimé

On va bien ici, on est juste comme il faut
Dis-moi, qu'est-ce qui manque ? Qu'est-ce qui te rend heureuse alors ?
Si on y réfléchit un peu
On verra la vraie image de la vie

Donc si tu choisis de vivre
Avec un sentiment de gratitude
Tu verras, tu verras un miracle
Si tu pouvais juste te réjouir
Et ressentir le bonheur de ce que tu as
Tu verras, tu verras un miracle

Quand je regarde autour de moi, je vois le monde se refléter
Mais tout ce que je vois, c'est le désespoir et des gens qui chassent les billets
Quand je regarde autour de moi, je vois le monde se refléter
J'ai vu maintenant, j'ai vu maintenant

Donc si tu choisis de vivre
Avec un sentiment de gratitude
Tu verras, tu verras un miracle
Si tu pouvais juste te réjouir
Et ressentir le bonheur de ce que tu as
Tu verras, tu verras un miracle