Lyrics and translation Medina - Sann romans (Radio Edit)

Sann romans (Radio Edit)

Alla har väl fallit nångång i trans
Fått känna den där viben av sann romans
Alla har väl fallit nångång i trans
Jag vet inget om dig men jag är fast inatt

Ja jag är fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee

Blickar möttes vi fick kontakt
Mitt bland alla människor en sommarnatt
De va nånting där som drog i mig
Ett smile några ord och jag dog för dig
Vi prata i timmar om allt
Vi tog ett natt dopp även fast de va kallt
Stranden va tom så vi la oss ett tag
Drack några glas o såg natten bli dag
På väg upp så blir solen orange
O våra hjärtslag hamna i trans
Innan vi landa så tog hon min hand
Gav mig en kyss o ba log och försvann

Alla har väl fallit nångång i trans
Fått känna den där viben av sann romans
Alla har väl fallit nångång i trans
Jag vet inget om dig men jag är fast inatt

Ja jag är fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee

Som en het napa kväll
Vill man ta tiden och choppa den
Swedish house mafia 1
Låt till, danca sen till sent,
Man handskas jämt med
Att handskas med ett ändlöst led
Av kjolar som blottar det vackraste en man vet
(En man vet yee)
Och i detta led, finns hon, henne du
ängla brud som kör en akut in i trans
Man fångas av doften
Blickar och dans. det e sann romans

Alla har väl fallit nångång i trans
Fått känna den där viben av sann romans
Alla har väl fallit nångång i trans
Jag vet inget om dig men jag är fast inatt

Ja jag är fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee

Vi sågs och vi föll för varann
Känslorna brann du försvann till ditt land
Nu är du ett minne blott en kärleks romans
Kanske vi möts igen någon annanstans
Heyna yehi yeeh

Alla har väl fallit nångång i trans
Fått känna den där viben av sann romans
Alla har väl fallit nångång i trans
Jag vet inget om dig men jag är fast inatt

Ja jag är fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee
Fast inatt yee

Vrai roman (Radio Edit)

Tout le monde est tombé en transe un jour
On a tous ressenti cette vibration de vrai roman
Tout le monde est tombé en transe un jour
Je ne sais rien de toi mais je suis accro ce soir

Oui je suis accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee

Nos regards se sont croisés, on a connecté
Parmis tous ces gens, une nuit d'été
Il y avait quelque chose qui me tirait
Un sourire, quelques mots et j'ai succombé à toi
On a parlé pendant des heures de tout
On a fait un plongeon nocturne même si il faisait froid
La plage était vide alors on s'est allongés un moment
On a bu quelques verres et vu la nuit devenir jour
En remontant, le soleil était orange
Et nos battements de cœur sont entrés en transe
Avant qu'on ne débarque, elle a pris ma main
M'a embrassé et a simplement souri et disparu

Tout le monde est tombé en transe un jour
On a tous ressenti cette vibration de vrai roman
Tout le monde est tombé en transe un jour
Je ne sais rien de toi mais je suis accro ce soir

Oui je suis accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee

Comme une soirée chaude à Napa
On veut prendre le temps et le hacher
Swedish House Mafia 1
Laisse aller, danse jusqu'à tard,
On gère toujours
Gérer un flux sans fin
De jupes qui dévoilent ce qu'un homme aime le plus
(Un homme aime yee)
Et dans ce flux, elle est là, celle que tu
épouse d'ange qui te met en transe instantanément
On est captivé par le parfum
Des regards et la danse. C'est un vrai roman

Tout le monde est tombé en transe un jour
On a tous ressenti cette vibration de vrai roman
Tout le monde est tombé en transe un jour
Je ne sais rien de toi mais je suis accro ce soir

Oui je suis accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee

On s'est rencontrés et on est tombés amoureux
Les sentiments ont brûlé, tu es parti dans ton pays
Maintenant, tu n'es qu'un souvenir, un roman d'amour
Peut-être que nous nous rencontrerons à nouveau quelque part
Heyna yehi yeeh

Tout le monde est tombé en transe un jour
On a tous ressenti cette vibration de vrai roman
Tout le monde est tombé en transe un jour
Je ne sais rien de toi mais je suis accro ce soir

Oui je suis accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee
Accro ce soir yee