Lyrics and translation Mediterraneo - Espiral

Espiral

Pensando en huir lejos de aquí
Pensando en dejar todo esto atrás
Los hilos del destino
Se vuelven espiral

Empezando a crecer
No hay más que perder
Empezando a pensar
En lo que hay que afrontar
Se va abriendo el camino
Que nos lleva al final

Perdido en las sombras sin paz
Esperando que vuelvas
Sin nada que ocultar
Ojalá que todo vuelva a ser normal
Pronto cambiará esta realidad

Cada vez más te vas
Cualquiera piensa que no volverás
Ni recordarás
Cada vez más te alejas
Y sin nada dentro me dejas
Regresa ya!

Pensando en salir de este sinfín
Pensando en volar y no regresar
Se va marcando el destino
Que nos lleva al final

Perdido en las sombras sin paz
Esperando que vuelvas
Sin nada que ocultar
Ojalá que todo vuelva a ser normal
Pronto cambiará esta realidad

Cada vez más te vas
Cualquiera piensa que no volverás
Ni recordarás
Cada vez más te alejas
Y sin nada dentro me dejas
Regresa ya!
Cada vez más te vas
Cualquiera piensa que no volverás
Ni recordarás
Cada vez más te alejas
Y sin nada dentro me dejas
Regresa ya!

Спираль

Думая о побеге отсюда,
Думая оставить все это позади,
Нити судьбы
Скручиваются в спираль.

Начиная расти,
Больше нечего терять.
Начиная думать
О том, что предстоит пройти.
Открывается путь,
Который ведет нас к концу.

Потерянный в тенях, без мира,
Жду твоего возвращения,
Без ничего, что скрывать.
Если бы все стало как прежде,
Скоро эта реальность изменится.

Ты уходишь все дальше,
Любой подумает, что ты не вернешься,
И не вспомнишь.
Ты все дальше уходишь,
И оставляешь меня ни с чем.
Вернись же!

Думая о том, как выбраться из этой бесконечности,
Думая о том, чтобы улететь и не возвращаться,
Начертана судьба,
Которая ведет нас к концу.

Потерянный в тенях, без мира,
Жду твоего возвращения,
Без ничего, что скрывать.
Если бы все стало как прежде,
Скоро эта реальность изменится.

Ты уходишь все дальше,
Любой подумает, что ты не вернешься,
И не вспомнишь.
Ты все дальше уходишь,
И оставляешь меня ни с чем.
Вернись же!
Ты уходишь все дальше,
Любой подумает, что ты не вернешься,
И не вспомнишь.
Ты все дальше уходишь,
И оставляешь меня ни с чем.
Вернись же!