Mediterraneo - Medias Palabras - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mediterraneo - Medias Palabras




Medias Palabras
Half-Told Stories
Son como historias que de niño escuché
They're like childhood tales I heard
Que no pude creer,
That I couldn't believe,
Que no quise creer...
That I didn't want to believe...
Historias de niños que volaron al sol
Stories of children who flew to the sun
Cantando una canción
Singing a song
Que no recuerdo hoy...
That I don't remember today...
Medias palabras se oyeron en ti
Half-told stories were heard in you
Y no quise decir, y no quise oir
And I didn't want to say, and I didn't want to hear
Medias palabras el viento recogió
Half-told stories the wind picked up
Me recordó tu voz, me recordó tu adiós
Reminded me of your voice, reminded me of your goodbye
Son como historias que un anciano olvidó
They're like stories that an old man forgot
Perdiendo la razón
Losing his mind
Creyendo ser mejor...
Believing he's better...
Fotografías de un solo color
Photographs of a single color
De luces de neón
Of neon lights
De pena y decepción...
Of sadness and disappointment...
Medias palabras se oyeron en ti
Half-told stories were heard in you
Y no quise decir, y no quise oir
And I didn't want to say, and I didn't want to hear
Medias palabras el viento recogió
Half-told stories the wind picked up
Me recordó tu voz, me recordó tu amor...
Reminded me of your voice, reminded me of your love...





Writer(s): Victor Calderon


Attention! Feel free to leave feedback.