Lyrics and translation Mediterraneo - Medias Palabras

Medias Palabras

Son como historias que de niño escuché
Que no pude creer,
Que no quise creer...
Historias de niños que volaron al sol
Cantando una canción
Que no recuerdo hoy...

Medias palabras se oyeron en ti
Y no quise decir, y no quise oir
Medias palabras el viento recogió
Me recordó tu voz, me recordó tu adiós

Son como historias que un anciano olvidó
Perdiendo la razón
Creyendo ser mejor...
Fotografías de un solo color
De luces de neón
De pena y decepción...

Medias palabras se oyeron en ti
Y no quise decir, y no quise oir
Medias palabras el viento recogió
Me recordó tu voz, me recordó tu amor...

Полуслова

Словно истории, что в детстве слыхал,
В которые не верил,
В которые не хотел верить...
Истории детей, что к солнцу взлетали,
Напевая песню,
Которой не помню сейчас...

Полуслова от тебя услышал,
И не хотел говорить, и не хотел слышать.
Полуслова ветер подхватил,
Мне твой голос напомнил, мне твое прощание напомнил.

Словно истории, что старец забыл,
Рассудок потеряв,
Себя считая лучше...
Фотографии одного лишь цвета,
Неоновых огней,
Тоски и разочарования...

Полуслова от тебя услышал,
И не хотел говорить, и не хотел слышать.
Полуслова ветер подхватил,
Мне твой голос напомнил, мне твою любовь напомнил...