Mediæval Bæbes - Love Me Broughte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mediæval Bæbes - Love Me Broughte




Love Me Broughte
Love Me Broughte
Love me broughte
L'amour m'a apporté
And love me wroughte,
Et l'amour m'a façonné,
Man, to be thy fere
Homme, pour être ton ami
Love me fedde
L'amour m'a nourri
And love me ledde
Et l'amour m'a conduit
And love me lette here.
Et l'amour m'a retenu ici.
Love me slou
L'amour m'a tué
And love me drou
Et l'amour m'a attiré
And love me layde on bere.
Et l'amour m'a porté sur sa civière.
Love is my pes,
L'amour est ma paix,
For love I ches,
Pour l'amour, je choisis,
Man to buyen dere.
Homme à acheter chèrement.
Ne dred thee nought,
Ne crains rien,
I have thee sought
Je t'ai cherché
Bothen day and night,
Jour et nuit,
To haven thee;
Pour t'avoir;
Well is me,
Je suis heureuse,
I have thee wonnen in fight.
Je t'ai gagné au combat.





Writer(s): Katharine Blake


Attention! Feel free to leave feedback.