Maiden in the Mor Lay - Mediæval Bæbestranslation in German
Maiden
in
the
mor
lay
Jungfrau
im
Moor
lag
In
the
mor
lay
Im
Moor
lag
Sevenight
fulle
Sieben
Nächte
voll
Sevenight
fulle
Sieben
Nächte
voll
Maiden
in
the
mor
lay
Jungfrau
im
Moor
lag
In
the
mor
lay
Im
Moor
lag
Sevenight
fulle
and
a
day
Sieben
Nächte
voll
und
ein
Tag
Welle
was
hire
dring
Ihr
Trank
war
wohl
bereit
What
was
hire
dring?
Was
war
ihr
Trank?
The
chelde
water
of
the
Das
kalte
Wasser
des
The
chelde
water
of
the
Das
kalte
Wasser
des
Welle
was
hire
dring
Ihr
Trank
war
wohl
bereit
What
was
hire
dring?
Was
war
ihr
Trank?
The
chelde
water
of
the
welle-spring
Das
kalte
Wasser
des
Quellbrunnens
Welle
was
hire
bowr
Ihr
Gemach
war
wohl
gemacht
What
was
hire
bowr?
Was
war
ihr
Gemach?
The
rede
rose
and
the
Die
rote
Rose
und
die
The
rede
rose
and
the
Die
rote
Rose
und
die
Welle
was
hire
bowr
Ihr
Gemach
war
wohl
gemacht
What
was
hire
bowr?
Was
war
ihr
Gemach?
The
rede
rose
and
the
lilye
flour
Die
rote
Rose
und
die
Lilienblume
Rate the translation
1
Quan Vey La Lauzeta
2 Undrentide
3 Omnes Gentes Plaudite (The Drinking Song)
4 Isabella
5 Besse Bunting
6 E Volentieri
7 Summerisle (The Maypole Song)
8 Averil
9 Secreit Nicht
10 Now Welcom Somer
11 Veni Coronaberis
12 Lanquan Li Jorn
13 At a Springe-Wel
14 Maiden in the Mor Lay
15 E Volentieri (reprise)
16 Palästinalied
17 Aria
18 Cantiga
19 Dance of the Trolls
2 Undrentide
3 Omnes Gentes Plaudite (The Drinking Song)
4 Isabella
5 Besse Bunting
6 E Volentieri
7 Summerisle (The Maypole Song)
8 Averil
9 Secreit Nicht
10 Now Welcom Somer
11 Veni Coronaberis
12 Lanquan Li Jorn
13 At a Springe-Wel
14 Maiden in the Mor Lay
15 E Volentieri (reprise)
16 Palästinalied
17 Aria
18 Cantiga
19 Dance of the Trolls
Attention! Feel free to leave feedback.