Lyrics and translation Mediæval Bæbes - Now Welcom Somer

Now Welcom Somer

Now welcom sumer, with thy sonne softe
That hast this wintres weders over-shaker
And driven awey the longe nightes blake!
Seynt Valentyn, that art ful hy on lofte
Thus singen smale foules for thy sake

Now welcom sumer, with thy sonne softe
That hast this wintres weders over-shaker
(And driven awey the longe nightes blake!)
Wel han they cause for to gladen ofte
Sith ech of hem recovered hath his make
Ful blisful (may) thay singen whan they wake

Теперь добро пожаловать, лето

Теперь добро пожаловать, лето, с твоим нежным солнцем,
Что прогнало зимние невзгоды,
И развеяло долгие темные ночи!
Святой Валентин, что высоко на небесах,
Так поют малые пташки ради тебя.

Теперь добро пожаловать, лето, с твоим нежным солнцем,
Что прогнало зимние невзгоды,
(И развеяло долгие темные ночи!)
Есть у них причина радоваться часто,
Ведь каждый из них обрел свою пару.
Блаженно (пусть) они поют, просыпаясь.