Mediæval Bæbes - Omnes Gentes Plaudite (The Drinking Song) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mediæval Bæbes - Omnes Gentes Plaudite (The Drinking Song)




Omnes Gentes Plaudite (The Drinking Song)
Все народы, рукоплещите (Застольная песня)
E saw miny briddes seten on a tree
Видела я множество птиц, сидящих на дереве,
He token her flight and flowen away
Они взмахнули крыльями и улетели прочь.
With ego dixi, have a good day
Сказав "ego dixi", желаю доброго дня.
Many white fedres hath the pye
Много белых перьев у сороки,
I may noon more singen, my lippes arn so dry!
Я больше не могу петь, мои губы так сухи!
Manye white federes hath the swan
Много белых перьев у лебедя,
The mor that I drinke, the lesse good I can!
Чем больше я пью, тем меньше толку от меня!
Ley stikkes on the fer, wil mot it brenne
Подбрось дров в огонь, пусть горит,
Geve us onys drinken er we gon henne!
Дай нам выпить еще разок, прежде чем мы уйдем!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
E saw miny briddes seten on a tree
Видела я множество птиц, сидящих на дереве,
He token her flight and flowen away
Они взмахнули крыльями и улетели прочь.
With ego dixi, have a good day
Сказав "ego dixi", желаю доброго дня.
Many white fedres hath the pye
Много белых перьев у сороки,
I may noon more singen, my lippes arn so dry!
Я больше не могу петь, мои губы так сухи!
Manye white federes hath the swan
Много белых перьев у лебедя,
The mor that I drinke, the lesse good I can!
Чем больше я пью, тем меньше толку от меня!
Ley stikkes on the fer, wil mot it brenne
Подбрось дров в огонь, пусть горит,
Geve us onys drinken er we gon henne!
Дай нам выпить еще разок, прежде чем мы уйдем!
The mor that I drinke, the lesse good I can!
Чем больше я пью, тем меньше толку от меня!
Ley stikkes on the fer, wil mot it brenne
Подбрось дров в огонь, пусть горит,
Geve us onys drinken er we gon henne!
Дай нам выпить еще разок, прежде чем мы уйдем!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!
Omnes gente plaudite
Все народы, рукоплещите!





Writer(s): Katharine Blake


Attention! Feel free to leave feedback.