Mediæval Bæbes - There Is No Rose of Swych Vertu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mediæval Bæbes - There Is No Rose of Swych Vertu




There Is No Rose of Swych Vertu
Il n'y a point de rose qui soit d'une telle vertu
There is no rose of swych vertu
Il n'existe pas de rose d'une telle vertu
As is the rose that bare Jhesù
Comme la rose qui enfanta Jésus
Alleluya
Alléluia
For in this rose conteyned was
Car dans cette rose était contenu
Heven and erthe in lytle space
Le ciel et la terre dans un petit espace
Res miranda
Res miranda
There is no rose of swych vertu
Il n'y a point de rose qui soit d'une telle vertu
As is the rose that bare Jhesù
Comme la rose qui enfanta Jésus
Alleluya
Alléluia
Be that rose we my weel see
Par cette rose, nous pouvons bien voir
That he is God in persones three
Qu'il est Dieu en trois personnes
Pari forma
Pari forma
There is no rose of swych vertu
Il n'y a point de rose qui soit d'une telle vertu
As is the rose that bare Jhesù
Comme la rose qui enfanta Jésus
Alleluya
Alléluia





Writer(s): Katharine Blake


Attention! Feel free to leave feedback.