Lyrics and translation Mediæval Bæbes - This Ay Nicht

This Ay Nicht

This ay nicht, this ay nicht
Every nicht and all
Fire and sleet and candleleigt
And Christ receive thy soul

If ever thou gavest hosen or schon
Every nicht and all
The winnes shall prick thee to the bare bone
And Christ receive thy soul

If ever thou gavest hosen or schon
Every nicht and all
Then sit ye down and put them on
And Christ receive thy soul

When thou from hence away do fall
Every nicht and all
To brigger dread thou kommst at last
And Christ receive thy soul

This ay nicht, this ay nicht
Every nicht and all
Fire and sleet and candleleigt
And Christ receive thy soul

Эта ночь

Этой ночью, этой ночью
Каждую ночь и всегда
Огонь, и снег, и свет свечи
И Христос примет твою душу

Если ты когда-либо давал чулки или обувь
Каждую ночь и всегда
Ветры будут пронизывать тебя до костей
И Христос примет твою душу

Если ты когда-либо давал чулки или обувь
Каждую ночь и всегда
Тогда сядь и надень их
И Христос примет твою душу

Когда ты отсюда уйдешь
Каждую ночь и всегда
К ужасному мосту ты придешь в конце концов
И Христос примет твою душу

Этой ночью, этой ночью
Каждую ночь и всегда
Огонь, и снег, и свет свечи
И Христос примет твою душу