Lyrics and translation Mediæval Bæbes - Veni Coronaberis

Veni Coronaberis

The most worthye she is in towne
He that seith other do amiss
(And) worthy to ber the crowne
Veni, coronaberis

Ivy is soft and mek of spech
Ageinst all bale she is blysse
Well is he that (may) her rech
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis

Ivy is green with colour bright
Of all trees best she is
And that I preve well now be right
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis

Ivy bereth beris black
God graunt us all his blisse
For there shall we nothing lack
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis

Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis

Veni Coronaberis

La plus digne de toutes, dans la ville
Celui qui voit les autres faire le mal
(Et) digne de porter la couronne
Veni, coronaberis

Le lierre est doux et de parole humble
Contre tout malheur, elle est un bonheur
Heureux est celui qui (peut) l'atteindre
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis

Le lierre est vert, d'une couleur brillante
De tous les arbres, elle est la meilleure
Et cela, je le prouve, maintenant c'est juste
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis

Le lierre porte des baies noires
Dieu nous accorde à tous sa bénédiction
Car là, nous ne manquerons de rien
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis

Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis
Veni, coronaberis