Lyrics and translation Medusa - Denedi̇m Çok

Denedi̇m Çok

Denedim çok, denedim çok

Denedim çok çok çok
Hiç yanlış yok yok yok hiç
İster vur iste kır
İstersen de parçala

Sanırım yok olduk
Biz yalnızken mutluyduk
İster kaç ister git
İstersen de hoşçakal

Denedim çok, denedim çok
İstersen yak, istersen yak
Denedim çok, denedim çok
Yalnızlığıma

Denedim çok, denedim çok
İstersen yak, istersen yak
Denedim çok, denedim çok
Yalnızlığıma

Bu yolun yarısı benim benim ne sonum
Ne yeni başlangıç ne yeni soluk
Tutamam aklımda sorun ne çocuk
Benim bi′ derdim var duyarım onu

Ben kör kuyunun dibine vardım uzağım ışığa
Tırnaklarımla çentik attım karanlık duvarlara
Gülüşün aklımda, zehirli yara
Nefesim soğuk benim, yaramaz sana

Anlattım anlattım anlattım anlamadılar
İşin içinden çıkamadım bazen kaçtım yanına
Koru beni, tut elimi, dağ gibi dur yanımda dim dik
Sana dünyaları versem de gözünde bir hiç

Duvar benim anlattığımı anlamıcak hiç
Soğukluğumu denk sayıp yanıma yanaşmıcak hiç
Zaman sildi yeniden en hatırlı hatıraları
Sonuna nokta koymak hiç bu kadar zor olmadı ki

Denedim çok çok çok
Hiç yanlış yok yok yok hiç
İster vur iste kır
İstersen de parçala

Sanırım yok olduk
Biz yalnızken mutluyduk
İster kaç ister git
İstersen de hoşçakal

Denedim çok, denedim çok
İstersen yak, istersen yak
Denedim çok, denedim çok
Yalnızlığıma

Denedim çok, denedim çok
İstersen yak, istersen yak
Denedim çok, denedim çok
Yalnızlığıma

Denedim çok çok çok
Hiç yanlış yok yok yok hiç
İster vur iste kır
İstersen de parçala

Sanırım yok olduk
Biz yalnızken mutluyduk
İster kaç ister git
İstersen de hoşçakal

Denedim çok, denedim çok
İstersen yak, istersen yak
Denedim çok, denedim çok
Yalnızlığıma

Denedim çok, denedim çok
İstersen yak, istersen yak
Denedim çok, denedim çok
Yalnızlığıma

J'ai tellement essayé

J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé

J'ai tellement essayé, essayé, essayé
Il n'y a aucune erreur, aucune erreur, aucune erreur
Frappe si tu veux, brise si tu veux
Déchire-moi si tu veux

Je pense qu'on a disparu
On était heureux quand on était seuls
Fuis si tu veux, pars si tu veux
Dis au revoir si tu veux

J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Brûle-moi si tu veux, brûle-moi si tu veux
J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Pour mon isolement

J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Brûle-moi si tu veux, brûle-moi si tu veux
J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Pour mon isolement

La moitié de ce chemin est la mienne, la mienne, quelle est ma fin
Ni nouveau départ, ni nouveau souffle
Je ne peux pas garder le problème dans ma tête, mon enfant
J'ai un problème, je le sens

Je suis au fond du puits sans fond, je suis loin de la lumière
J'ai gravé mes ongles sur les murs sombres
Ton sourire dans ma tête, une plaie empoisonnée
Mon souffle est froid, je ne suis pas gentil avec toi

Je l'ai dit, je l'ai dit, je l'ai dit, ils n'ont pas compris
Je n'ai pas pu m'en sortir, parfois j'ai fui près de toi
Protège-moi, prends ma main, tiens-toi droit comme une montagne à mes côtés
Même si je te donne des mondes, tu ne seras qu'un rien à tes yeux

Le mur ne comprendra jamais ce que je dis
Il ne se rapprochera jamais de moi, me considérant comme froid
Le temps a effacé les souvenirs les plus chers
Mettre un point final n'a jamais été aussi difficile

J'ai tellement essayé, essayé, essayé
Il n'y a aucune erreur, aucune erreur, aucune erreur
Frappe si tu veux, brise si tu veux
Déchire-moi si tu veux

Je pense qu'on a disparu
On était heureux quand on était seuls
Fuis si tu veux, pars si tu veux
Dis au revoir si tu veux

J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Brûle-moi si tu veux, brûle-moi si tu veux
J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Pour mon isolement

J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Brûle-moi si tu veux, brûle-moi si tu veux
J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Pour mon isolement

J'ai tellement essayé, essayé, essayé
Il n'y a aucune erreur, aucune erreur, aucune erreur
Frappe si tu veux, brise si tu veux
Déchire-moi si tu veux

Je pense qu'on a disparu
On était heureux quand on était seuls
Fuis si tu veux, pars si tu veux
Dis au revoir si tu veux

J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Brûle-moi si tu veux, brûle-moi si tu veux
J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Pour mon isolement

J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Brûle-moi si tu veux, brûle-moi si tu veux
J'ai tellement essayé, j'ai tellement essayé
Pour mon isolement