Benimle Derdin Ne? - Medusa translation in French

Benimle Derdin Ne?

Eve dönüşünün ardından
İtiş kakış
Yine başladık
Yine eskiye döndük
Benimle derdin ne?
Bu kadar sorun?
İstemiyorum artık, seni istemiyorum artık
Kalbin nerede?
Git bul onu
Sor bir yalan değil, değil

Kalbin nerede?
Git bul onu
Sor bir yalan değil, değil

Başka dünyada
Başka bir insan
Olmak istersen eğer
Kalbinin sesinin dinle

Başka dünyada
Başka bir insan
Olmak istersen eğer
Kalbinin sesinin dinle, dinle

Soğutma kendinden
Daha fazla
Hiç huyum değil
Katlanmak
Birazcık hatrına
Hayal olur aslında
Omzuna yaslanmak
Senin bu hallerin
Cins hareketlerin
Üzerine titreyişim
Zor değil aslında
Terkedip, kapıyı
Üzerine kitleyişim

Soğutma kendinden
Daha fazla
Hiç huyum değil
Katlanmak
Birazcık hatrına
Hayal olur aslında
Omzuna yaslanmak
Senin bu hallerin
Cins hareketlerin
Üzerine titreyişim
Zor değil aslında
Terkedip, kapıyı
Üzerine kitleyişim

Başka dünyada
Başka bir insan
Olmak istersen eğer
Kalbinin sesinin dinle

Başka dünyada
Başka bir insan
Olmak istersen eğer
Kalbinin sesinin dinle

Başka dünyada
Başka bir insan
Olmak istersen eğer
Kalbinin sesinin dinle, dinle, dinle

Quel est ton problème avec moi ?

Après ton retour à la maison
La dispute
A recommencé
Nous sommes revenus à nos vieilles habitudes
Quel est ton problème avec moi ?
Autant de problèmes ?
Je n'en veux plus, je ne veux plus de toi
Où est ton cœur ?
Va le trouver
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge

Où est ton cœur ?
Va le trouver
Ce n'est pas un mensonge, ce n'est pas un mensonge

Dans un autre monde
Une autre personne
Si tu veux être
Écoute la voix de ton cœur

Dans un autre monde
Une autre personne
Si tu veux être
Écoute la voix de ton cœur, écoute

Ne te refroidis pas
Plus
Ce n'est pas mon habitude
Pour supporter
Pour ton bien
Ce serait un rêve en fait
Se blottir sur ton épaule
Ces états de toi
Tes mouvements doux
Mon tremblement pour toi
Ce n'est pas difficile en fait
T'abandonner, la porte
Mon verrouillage sur toi

Ne te refroidis pas
Plus
Ce n'est pas mon habitude
Pour supporter
Pour ton bien
Ce serait un rêve en fait
Se blottir sur ton épaule
Ces états de toi
Tes mouvements doux
Mon tremblement pour toi
Ce n'est pas difficile en fait
T'abandonner, la porte
Mon verrouillage sur toi

Dans un autre monde
Une autre personne
Si tu veux être
Écoute la voix de ton cœur

Dans un autre monde
Une autre personne
Si tu veux être
Écoute la voix de ton cœur

Dans un autre monde
Une autre personne
Si tu veux être
Écoute la voix de ton cœur, écoute, écoute, écoute