Medvin - AYNALAR - translation of the lyrics into Russian

AYNALAR - Medvintranslation in Russian




AYNALAR
ЗЕРКАЛА
Kaç bizi bulmasınlar
Пусть не найдут нас
Ellerimde saçın var
В руках моих твои волосы
Ama nerden döndü bu
Но откуда взялись эти
Yalanlar ve yarışlar
Ложь и соревнование?
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ama inan ki çok zor geliyor
Но поверь, так тяжело
Tüm bunlara alışmak
Ко всему этому привыкать
Kaç bizi bulmasınlar
Пусть не найдут нас
El-ellerimde saçın var
В руках моих твои волосы
Ama nerden döndü bu
Но откуда взялись эти
Yalanlar ve yarışlar
Ложь и соревнование?
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ama inan ki çok zor geliyor
Но поверь, так тяжело
Tüm bunlara alışmak
Ко всему этому привыкать
İstedim her günümde
Хотел я в каждый день
Seninle güzel hatıralar
Прекрасных с тобой воспоминаний
Sen istemedin hiç bi' zaman
Ты никогда не хотела
Çıkardın bana hep arızalar
Ты мне лишь проблемы создавала
Anne benim canım yanar
Мама, мне так больно
Anne benim canım yanar
Мама, мне так больно
Her baktığımda burda tam karşımda
Каждый раз глядя прямо перед собой
O Aynalar
На эти Зеркала
Her şeye gerdim göğsümü
Ко всему я грудью вставал
Bi' tek sana eğilmişti boynum ya
Лишь перед тобой склонял голову
Söyle neden yaptın bunu
Скажи, зачем так сделала?
Sen çoktan bizi kenara koydun ah
Ты нас давно отбросила в сторону
Sanırım sevgiye doydun
Наверное, пресытилась любовью
Unuttun mutlu günlerimizi bizim
Забыла счастливые наши дни
Cebimde param yok diye bıraktın
Бросила, раз в кармане нет денег
Gittin zengin bi' elamana kondun
К богатому пристроилась
Doydum tok karnım artık
Я сыт, мне хватит теперь
Ondan farkım yok para kazandım
Я, как он, деньги заработал
Bende sen yok tatlım artık
Но тебя нет, родная
Dinle Ahmet Kayadan Nazlıcan'ı
Слушай Ахмета Кая и Назлыджан
Artık işlerim hep randımanlı
Теперь дела идут эффективно
Söylerim, gözlerim kan dumanlı
Глаза в крови, пою я
Tertemiz bi' adamdım senden önce
Чистым был до встречи с тобой
Salak gibi gelip sana bulandım ya
Дураком в твои сети попал
Yakılan kaçıncı sigara
Сколько сигарет сгорело
Ciğerde kasırga kasırga rüzgarlar
Ураганы в лёгких бушуют
Devrilen kaçıncı şişe bu
Сколько бутылок опустошено
Bulutlar ağlar konuşur insanlar
Облака плачут, люди говорят
Bak bana yarim sensiz halim perişan aslında
Посмотри, любимая, без тебя я в отчаянии
İyi ki'de varsın yanımda kalsın of çıkmıyon aklımdan
Хорошо, что ты рядом, останься, не выходишь из головы
Kaç bizi bulmasınlar
Пусть не найдут нас
Ellerimde saçın var
В руках моих твои волосы
Ama nerden döndü bu
Но откуда взялись эти
Yalanlar ve yarışlar
Ложь и соревнование?
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ama inan ki çok zor geliyor
Но поверь, так тяжело
Tüm bunlara alışmak
Ко всему этому привыкать
Kaç bizi bulmasınlar
Пусть не найдут нас
Ellerimde saçın var
В руках моих твои волосы
Ama nerden döndü bu
Но откуда взялись эти
Yalanlar ve yarışlar
Ложь и соревнование?
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ben seninle barışmam
Я с тобой не помирюсь
Ama inan ki çok zor geliyor
Но поверь, так тяжело
Tüm bunlara alışmak
Ко всему этому привыкать





Writer(s): Batuhan şahin


Attention! Feel free to leave feedback.