Meeca - 2lipán - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meeca - 2lipán




2lipán
2lipán
Vyzývám
J'appelle
Jak v Bitvě u Lipan
Comme à la bataille de Lipany
Pokynu k modlitbám
Pour les prières
Vykvete tulipán
Une tulipe fleurit
Nestíhá
Il n'a pas le temps
Zloduch i hrdina
Le méchant et le héros
Chrání a pomáhá
Protège et aide
Střílí jen slepýma
Il ne tire que les aveugles
Policejní brutalita - ostrá
Brutalité policière - aigu
Solidarita politiků - drobná
Solidarité des politiciens - faible
Jednou to tu snad někdo srovná
Un jour, quelqu'un mettra tout cela en ordre
Se zemí nebo pravdou, to se pozná
Avec la terre ou la vérité, ça se saura
Každej zločinec se nakonec dozná
Chaque criminel finira par avouer
Když není Zodiac anebo aristokrat
S'il n'est pas Zodiac ou un aristocrate
Oligarchové, jednoprocentní odvar
Les oligarques, une décoction pour cent
To maj dobrý, nemusí řešit volby
Ils ont de la chance, ils n'ont pas besoin de se soucier des élections
Kolonie, Black lives matter
Colonies, Black lives matter
Z Bangladéše nosíš svetr
Tu portes un pull du Bangladesh
Čecháčci, very good weather
Tchèques, très beau temps
Nepomůže holy water
L'eau bénite ne l'aidera pas
Ani Harry Potter
Ni Harry Potter
Neví co s tou dobou
Il ne sait pas quoi faire de cette époque
V rádiu hrál Orlík
Orlík jouait à la radio
Když zemřel Attenborough
Quand Attenborough est mort
Tam taky skončím, nemusím bejt kretén
J'irai aussi là-bas, je n'ai pas besoin d'être un crétin
Se nelíbíš soudci, sedni si, René
Si tu ne plais pas au juge, assieds-toi, René
Jeden, jeden mám cíl
Un, un, j'ai un but
Není to světovej mír, ale spíš věčnej klid
Ce n'est pas la paix mondiale, mais plutôt une paix éternelle
Bestii nenakrmíš, vždy to bude něco
Tu ne peux pas nourrir la bête, il y aura toujours quelque chose
Množí se to, bije se to, chce to zničit všechno
Ça se multiplie, ça se bat, ça veut tout détruire
Furt větší vedro, otevři okno
Il fait de plus en plus chaud, ouvre la fenêtre
Hovno hoří a mně je to jedno
La merde brûle et je m'en fiche
Tak předpiš mi to svinstvo
Alors prescris-moi cette saleté
Po kterým splynou dny
Après quoi les jours se fondront
Chci bejt influencerka, natáčet terapii
Je veux être une influenceuse, filmer la thérapie
Sdílet se světem hovna
Partager des merdes avec le monde
Mi dělá mnohem líp
Ça me fait beaucoup de bien
Mám pocit, že se zajímaj
J'ai l'impression qu'ils s'intéressent
Nevím, že jsem pro smích
Je ne sais pas si je fais rire
Radši komentářů spam
Je préfère un spam de commentaires
Než jeden kamarád
Qu'un seul ami
Každej chce bejt fam
Tout le monde veut être célèbre
Každej chce nakrmit hlad
Tout le monde veut nourrir la faim
Společnost je klam
La société est un mensonge
Mně nevadí bejt klaun
Je n'ai pas peur d'être un clown
Vidíme se v příštím díle
On se voit dans le prochain épisode
Nebo ne, třeba to vzdám
Ou pas, peut-être que j'abandonnerai
Nebo ne, třeba to vzdám
Ou pas, peut-être que j'abandonnerai
Nebo ne, třeba to vzdám
Ou pas, peut-être que j'abandonnerai
Nebo ne, třeba to vzdám
Ou pas, peut-être que j'abandonnerai
Nebo ne, třeba to vzdám
Ou pas, peut-être que j'abandonnerai
Vidíme se v příštím díle
On se voit dans le prochain épisode
Nebo ne, třeba to vzdám
Ou pas, peut-être que j'abandonnerai
Nebo ne, třeba to vzdám
Ou pas, peut-être que j'abandonnerai
Vyzývám
J'appelle
Jak v Bitvě u Lipan
Comme à la bataille de Lipany
Pokynu k modlitbám
Pour les prières
Vykvete tulipán
Une tulipe fleurit
Nestíhá
Il n'a pas le temps
Zloduch i hrdina
Le méchant et le héros
Chrání a pomáhá
Protège et aide
Střílí jen slepýma
Il ne tire que les aveugles
Vyzývám
J'appelle
Jak v Bitvě u Lipan
Comme à la bataille de Lipany
Pokynu k modlitbám
Pour les prières
Vykvete tulipán
Une tulipe fleurit
Nestíhá
Il n'a pas le temps
Zloduch i hrdina
Le méchant et le héros
Chrání a pomáhá
Protège et aide
Střílí jen slepýma
Il ne tire que les aveugles





Writer(s): Adam Miklica


Attention! Feel free to leave feedback.