Lyrics and translation Meeca - abyss

abyss

Jaká je to veliká věc, když smíte psát a říkat a učit
Čemu sám věříte
Tohle není moje první smrt
Pětatřicet tisíc nepřečtených emailů
Láska mého života je mimo mojí ligu
Nejsem generace vločka
Všechno jen ne střed vesmíru
Nejsem v nekončícím seriálu
Ordinace, Ulice
Dealeři v mým bloku chytají děti jako UNICEF
Píšu v heslech, v různých fontech
Proč mi voláš, když jsem okay?

Nechceš kluka, kterej tvoří hudbu
Chápu, co si budem
Vždyť je toho plnej YouTube
Je to cirkus, freak show, úlet
Nechceš skončit v textu bez kontextu
Mysli v níž panuje zlovůle
Jsem furt v pohybu jak Forgen
V kafi Captain Morgan
Tomu říkám Guten Morgen
Přitom znuzenej jak Billie
Noci mlžný, Silent Hill
Jednou zbouchnu Billie Jean
Budu se muset usadit
Zakotvit, Paulie G

Jak mi je? Jak mi má bejt?
Nosím cejch, po pár pivech jsem jak filozof
Nevycejtíš mojí auru
Nepomůže horoskop
Nemám duši, to je to
Prásk jsem duši jak kolo
Někteří by práskli do bot
Já potkal ďábla na Šumavě
Dal mi know-how, dal mi shot
Plastovým brčkem piju ropu
Tvořím dějiny jak Baťa
Tohle je mý Magnum Opus
Je to vopruz, zanechávám stopu

Budím se v noci, lupus
Abych čuměl do stropu
Jsem atrapa muže, umělá růže
Had svlíknutej z kůže
Zelenina na lůžku
Jen abys nespadl do tý abyss
Jsem v monologu s ušima
Vidím, že už krvácí
Věřím, že budem velmi rich
Přitom humorní, Jan Werich
Jsem ženich černý vdovy
Když ji líbám, slyším pohřební zvony
Umíráček
No já ožiju znovu
Vyletí ptáček
Nezachytí mou podobu
Proti mně stojí vlastní činy
Vždy tu budou, vždy tu byly
Život nejde vynulovat
Teďkon chci jen dostudovat
Teďkon chci jen slzy měnit v prázdný slova
Jsem uvězněnej v analogu
Mimo média neexistuju

бездна

Что это за величие, когда тебе позволено писать, говорить и учить
Тому, во что сам веришь
Это не моя первая смерть
Тридцать пять тысяч непрочитанных сообщений
Любовь моей жизни вне моей лиги
Я не из поколения снежинок
Всё не крутится вокруг меня
Я не в бесконечном сериале
Поликлиника, Улица
Дилеры в моём квартале ловят детей, как ЮНИСЕФ
Пишу паролями, разными шрифтами
Зачем ты звонишь, если у меня всё в порядке?

Тебе не нужен парень, который пишет музыку
Понимаю, о чём ты
Ведь YouTube этим переполнен
Это цирк, шоу фриков, полёт
Ты же не хочешь оказаться в тексте без контекста
В мыслях, где царит злая воля
Я всё время в движении, как Форджен
В кофе Капитан Морган
Я называю это "Гутен Морген"
При этом, нищий, как Билли
Туманные ночи, Сайлент Хилл
Однажды я отобью Билли Джин
Мне придётся остепениться
Бросить якорь, как Поли Джи

Как я? Как мне быть?
Ношу клеймо, после пары пива становлюсь как философ
Ты не почувствуешь мою ауру
Гороскоп не поможет
У меня нет души, вот и всё
Я просрал свою душу, как велосипед
Некоторые бы засунули душу в ботинки
Я встретил дьявола на Шумаве
Он дал мне знания, дал мне глоток
Пью нефть через пластиковую трубочку
Творю историю, как Батя
Это мой "Магнум Опус"
Это морока, но я оставляю свой след

Просыпаюсь ночью, волчанка
Чтобы пялиться в потолок
Я манекен мужчины, искусственная роза
Змея, сбросившая кожу
Зелень на кровати
Только бы ты не угодил в эту бездну
Я в монологе с ушами
Вижу, как они кровоточат
Верю, что мы будем очень богаты
При этом, с юмором, как Ян Верих
Я жених чёрной вдовы
Когда целую её, слышу похоронные звоны
Погребальный звон
Но я снова оживу
Птичка вылетит
Не сможет запечатлеть мой образ
Против меня стоят мои собственные поступки
Они всегда будут здесь, они всегда были здесь
Жизнь нельзя обнулить
Сейчас я просто хочу доучиться
Сейчас я просто хочу превратить слёзы в пустые слова
Я заперт в аналоге
Вне медиа я не существую