Meech - R & B - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meech - R & B




R & B
R & B
Rich (R)
Riche (R)
Scratch ticket where the cash at
J'ai gratté un ticket de loterie est l'argent ?
#SWISH more than hashtag
#SWISH plus que le hashtag
How you failing in your math class
Comment tu peux échouer en maths ?
Big checks better add that
Gros chèques, il faut mieux les ajouter
Southside where the Ave at
Southside est l'avenue ?
Big Ass gotta smack that
Gros cul, il faut le gifler
Forearm where the tat at
Avant-bras est le tatouage ?
Bitch I'm Rich
Chérie, je suis riche
Bitch I'm Rich
Chérie, je suis riche
Out of respect, Nike start sending the check
Par respect, Nike commence à envoyer le chèque
I did this shit with finesse
J'ai fait ça avec finesse
Shorty ain't coming correct
La petite ne répond pas correctement
I'll never settle for less, look at my ego
Je ne me contenterai jamais de moins, regarde mon ego
Feeling like Robert de Niro
Je me sens comme Robert de Niro
Let go my eggo
Laisse aller mon Eggo
Writing this shit like Othello
J'écris ce truc comme Othello
Hoodied up like i'm Melo
Capuche comme si j'étais Melo
Sending the tech, n just show me respect
Envoie la technologie, et montre-moi juste du respect
20 bands on your neck
20 billets sur ton cou
N you dead
Et tu es mort
Bridges burn live & learn, n just show me what's next
Les ponts brûlent, apprends de tes erreurs, et montre-moi ce qui suit
I'm a rich n broke tendencies
J'ai des tendances riches et pauvres
I'm a rich n broke tendencies
J'ai des tendances riches et pauvres
I'm a rich n broke tendencies
J'ai des tendances riches et pauvres
I'm a rich n broke tendencies
J'ai des tendances riches et pauvres
Fuck around in a ghost
Baise dans un fantôme
Fuck around in her throat
Baise dans sa gorge
Fuck around, with a Fuck around
Baise avec un baise
You fuck around and get smoked
Tu te fais baiser et tu te fais fumer
Where my cash at, where my bag at
est mon argent, est mon sac ?
Where the love at, where the ass at
est l'amour, est le cul ?
Where my cash at, where my bag at
est mon argent, est mon sac ?
Where the love at, where the love at
est l'amour, est l'amour ?
Rich Rich Rich
Riche Riche Riche
Broke (B)
Pauvre (B)
Bitch I'm broke, got no hope
Chérie, je suis fauché, j'ai pas d'espoir
All my loose ends hanging from a rope
Tous mes bouts de ficelle pendent d'une corde
If it don't make money, then you broke
Si ça ne rapporte pas d'argent, alors tu es fauché
If it don't make
Si ça ne rapporte pas
Look, fried chicken straight from popeyes
Regarde, poulet frit direct de chez Popeyes
Iced tea with the hot fries
Thé glacé avec les frites chaudes
Get money, die broke
Se faire de l'argent, mourir fauché
That's the motto I apply by
C'est la devise que j'applique
$12 in the cash app
12 dollars sur Cash App
Ski mask, where the cash at
Ski mask, est l'argent ?
One bedroom apartment, 1200 just to stay trapped
Appartement d'une chambre, 1200 juste pour rester coincé
CT been some bullshit, five days be my work week
CT a été de la merde, cinq jours de travail par semaine
Hit the town on west side
J'ai frappé la ville du côté ouest
Rooftop for the bar views
Toit pour les vues sur le bar
Told them to start up my tab
Je leur ai dit de démarrer mon onglet
White MILF tryna smash
MILF blanche essayant de me cogner
Eighty-Five on my dash
85 sur mon tableau de bord
Police stop my ass
La police arrête mon cul
Highway going up north, see the sign for my gas
Autoroute qui monte vers le nord, je vois le panneau pour mon essence
Running low, Running low
À court d'essence, À court d'essence
Got all these bills just like Buffalo
J'ai toutes ces factures comme Buffalo
Literally, Literally all these bills is just killing me
Littéralement, littéralement, toutes ces factures me tuent
Xfinity, Xfinity, show a n some empathy
Xfinity, Xfinity, montre-moi un peu d'empathie
White money? White money, black people fucking tendencies
Argent blanc ? Argent blanc, les Noirs ont des tendances à baiser
Lately been stuck in a jam, Google don't know who I am
Dernièrement, je suis coincé dans un pétrin, Google ne sait pas qui je suis
5PM leaving the office, trying go find me a Pam
17h00 je quitte le bureau, j'essaie de trouver une Pam
Milly rocking out in France, watch a n do his dance
Milly fait le rock en France, regarde-le faire sa danse
Bitch I'm broke, got no hope
Chérie, je suis fauché, j'ai pas d'espoir
All my loose ends hanging from a rope
Tous mes bouts de ficelle pendent d'une corde
If it don't make money, then you broke
Si ça ne rapporte pas d'argent, alors tu es fauché
If it don't make
Si ça ne rapporte pas





Writer(s): Meech

Meech - 'NineFour
Album
'NineFour
date of release
29-04-2019

1 Mbs
2 Demise
3 R & B


Attention! Feel free to leave feedback.