Meech feat. Lord Felix - We VB - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meech feat. Lord Felix - We VB




We VB
On est VB
My homies need sponsors, dropped out of college
Mes potes ont besoin de sponsors, ils ont arrêté les études
Jump to profit, shut yo bitch ass up
On fonce vers le profit, tais-toi, salope
The pimp game be toxic, the chicks come with options
Le jeu du proxénète est toxique, les filles ont des options
No more time for talking, shut yo bitch ass up
Plus de temps pour parler, tais-toi, salope
In bloom dropped we locked in, 2 days to the tropics
On est en mode bombe, 2 jours pour les tropiques
More me time no nonsense (shut yo bitch ass up)
Plus de temps pour moi, pas de conneries (tais-toi, salope)
Shut yo ass up, Shut yo ass up
Tais-toi, tais-toi
It be more about the chicken, less about the privilege
C'est plus une question de poulet, moins une question de privilèges
Revving up my engine, spark up on you n*****
Je monte en régime, je t'allume, mec
Focus tunnel vision, my 3rd eye open
Concentration totale, mon troisième œil est ouvert
When it comes to these women, they talk about these bitches
Quand il s'agit de ces femmes, elles parlent de ces salopes
My clock stay ticking, you rough around the edges
Mon horloge tourne, tu es rugueux sur les bords
I can't see your ass ever making my circle
Je ne te vois pas entrer dans mon cercle
Can't trust the closes people, guess that shit universal
On ne peut pas faire confiance aux personnes les plus proches, je suppose que c'est universel
I ignore everybody, so don't take that shit personal
J'ignore tout le monde, alors ne prends pas ça personnellement
Heard you hating Meech? Like fuck do you mean
J'ai entendu dire que tu détestais Meech ? Comme quoi ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
You just mad at my reach, and that i ball like Kareem
Tu es juste jaloux de ma portée, et que je domine comme Kareem
I be talking to God, and he be talking to me
Je parle à Dieu, et il me parle
He had to show me my flaws, so i can show you a beast
Il a me montrer mes failles, pour que je puisse te montrer une bête
What more do you need
De quoi d'autre as-tu besoin ?
We got the keys to the streets
On a les clés des rues
We pull the finest of women
On attire les femmes les plus fines
We drink the finest of tea
On boit le meilleur thé
I kept my flow on a leash
J'ai gardé mon flow en laisse
I kept my beef unreleased
J'ai gardé ma rancune sous silence
If you fuck with 'VB, your career be deceased
Si tu t'en prends à 'VB, ta carrière est finie
VB
VB
My homies need sponsors, dropped out of college
Mes potes ont besoin de sponsors, ils ont arrêté les études
Jump to profit, shut yo bitch ass up
On fonce vers le profit, tais-toi, salope
The pimp game be toxic, the chicks come with options
Le jeu du proxénète est toxique, les filles ont des options
No more time for talking, shut yo bitch ass up
Plus de temps pour parler, tais-toi, salope
In bloom dropped we locked in, 2 days to the tropics
On est en mode bombe, 2 jours pour les tropiques
More me time no nonsense (shut yo bitch ass up)
Plus de temps pour moi, pas de conneries (tais-toi, salope)
Shut yo ass up, Shut yo ass up
Tais-toi, tais-toi
Fucking with Meech he the profet
S'en prendre à Meech, c'est s'en prendre au prophète
Fucking with me then you cocky
S'en prendre à moi, c'est être arrogant
If the project never drop
Si le projet ne sort jamais
And if I stop
Et si je m'arrête
You gotta pop me
Tu dois m'arrêter
Now they all looking at my team
Maintenant, ils regardent tous mon équipe
None of this music excite me
Aucune de ces musiques ne m'excite
Say I ain't proven enough
Ils disent que je n'ai pas assez prouvé
It ain't your fault but how could you doubt me
Ce n'est pas de ta faute, mais comment peux-tu douter de moi ?
Wonder who built to be icon
Je me demande qui est fait pour être une icône
Wonder how feel to be Zion
Je me demande ce que ça fait d'être Zion
Millions of people they jump on your shoulders
Des millions de personnes se jettent sur tes épaules
But do they give you one to cry on
Mais est-ce qu'ils te donnent un endroit pour pleurer ?
Making it half the battle
Y arriver, c'est la moitié de la bataille
Put up them stats, they put up statue
Fais des statistiques, ils te construisent une statue
When you go down, they wanna fight you
Quand tu tombes, ils veulent te combattre
All of em love you, none of em like you
Ils t'aiment tous, mais aucun d'eux ne t'aime vraiment
Was it enough, what if it he flop, what if he stop, what if he's not
Est-ce que ça suffit, et si ça se plante, et si je m'arrête, et si je ne suis pas
What if he knees pop pop and all he get is a 30 for 30
Et si mes genoux craquent et que tout ce que j'ai c'est un 30 for 30
Ponder at night like do he deserve it
Je réfléchis la nuit, est-ce qu'il le mérite ?
Shit is it worth it, nobody perfect yeah
Merde, est-ce que ça vaut le coup, personne n'est parfait, ouais
Nah don't you get nervous now
Non, ne t'inquiète pas maintenant
Who gon tell the story yeah
Qui va raconter l'histoire, ouais
Double cup Rick
Double cup Rick
Hundred bands and up, know whats up
Des billets de cent et plus, tu sais ce qu'il en est
All y'all bitch ass n***** always stating y'all opinions
Tous ces fils de pute de salopes qui donnent toujours leur avis
We in their ass
On leur est dans le cul





Writer(s): Meech

Meech feat. Lord Felix - 'NineFour
Album
'NineFour
date of release
29-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.