Meek Mill, Rick Ross & Wale feat. Mac Miller - I Like It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meek Mill, Rick Ross & Wale feat. Mac Miller - I Like It




I Like It
J'aime ça
I was fucked up, but bitch I'm back
J'étais mal, mais ma chérie, je suis de retour
I wasn't in the club ho cause I was in the trap
Je n'étais pas au club, ma chérie, parce que j'étais dans le piège
I see you show me love, you ain't like when I was down
Je vois que tu me montres de l'amour, tu n'es pas comme quand j'étais au fond du trou
Now, I'm stuntin' on them hoes bitch, how you like me now. bitch?
Maintenant, je fais le show pour ces salopes, ma chérie, comment tu me trouves maintenant ?
How you like me now?
Comment tu me trouves maintenant ?
I tell 'em how you like me now?
Je leur dis comment tu me trouves maintenant ?
Cause I be shinin' like a diamond, I got money in my pocket
Parce que je brille comme un diamant, j'ai de l'argent dans ma poche
I don't even have to press, I see it, like it, I'ma cop it, oh!
Je n'ai même pas besoin de presser, je vois, j'aime, je l'achète, oh !
I see it, like it, I'ma cop it, oh!
Je vois, j'aime, je l'achète, oh !
I see it, like it, I'ma cop it, nigga, what's the topic?
Je vois, j'aime, je l'achète, mec, quel est le sujet ?
Started from the bottom, now, I really got it poppin'
J'ai commencé tout en bas, maintenant, j'ai vraiment fait bouger les choses
See these bitches in my section, they just wanna ride it
Tu vois ces salopes dans ma section, elles veulent juste me monter
Same hoes that fronted back, they want it, now I got it
Les mêmes salopes qui m'ont fait face, elles le veulent, maintenant je l'ai
Cause I'm ballin', I'm talking Spaldin'
Parce que je joue, je parle de Spalding
Rollie on my wrist, flooded like New Orleans
Rollie sur mon poignet, inondé comme la Nouvelle-Orléans
A nigga buzzin' now, I'm talking hornets
Un mec bourdonne maintenant, je parle de frelons
Cause I murder all my enemies, stretch my opponents
Parce que j'assassine tous mes ennemis, j'étire mes adversaires
Microphone killer, tell em' Mac Miller
Tueur au micro, dis-leur Mac Miller
Zombies in my neighborhood, shit is like Thriller
Des zombies dans mon quartier, c'est comme Thriller
And I'm Mike Jackson cause I'm they dealer
Et je suis Mike Jackson parce que je suis leur dealer
In my zipped-up jacket and my neck on chiller
Dans ma veste zippée et mon cou sur chiller
Going hard is gettin' scary, I swear it's gettin' scary
Aller fort devient effrayant, je jure que ça devient effrayant
I put mirror tint all on this ghost and screamin' Bloody Mary
J'ai mis du film teinté miroir sur cette fantôme et j'ai crié Bloody Mary
So when you see me Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary
Alors quand tu me vois Bloody Mary, Bloody Mary, Bloody Mary
A nigga play around with me, he get fuckin' buried
Un mec joue avec moi, il est foutu enterré
Comin' through the city, up in Philly, out with Meek
En passant par la ville, à Philly, avec Meek
Make a hunnit every week so now I'm stuntin' like a Sheikh
Je fais un cent tous les jours, alors maintenant je fais le show comme un Cheikh
And we do this shit for PA, we do this shit for PA
Et on fait ça pour la PA, on fait ça pour la PA
How I use to get it dirty, now my money come the clean way
Comment j'avais l'habitude de me salir, maintenant mon argent vient de la bonne façon
Blindfold on me, doing 100 down the freeway
Les yeux bandés, je fais 100 sur l'autoroute
Till I'm driving off the cliff, just to fly and take a trip
Jusqu'à ce que je me retrouve à conduire de la falaise, juste pour voler et faire un voyage
Bitch, I came right out that circus shit, youngin' but i'm learning quick
Salope, je suis sorti de ce cirque de merde, jeune, mais j'apprends vite
Murder this, burn your kids, then call up child services
Assassine ça, brûle tes enfants, puis appelle les services sociaux
And they ain't even gotta ask, they know that Mac workin'
Et ils n'ont même pas besoin de demander, ils savent que Mac travaille
Act certain, smoke a fuckin' beat like it's a Nat Sherman
Agis certain, fume une putain de beat comme si c'était un Nat Sherman
Go ahead and hand me a rapper
Vas-y, donne-moi un rappeur
I'ma chew his ass up like he a animal cracker
Je vais lui mâcher le cul comme s'il était un animal cracker
I might rip your hands off, slap you in the face with 'em
Je pourrais t'arracher les mains, te gifler au visage avec
Spit straight venom, give you bars like it's a state prison
Crache du venin pur, donne-toi des barres comme si c'était une prison d'état
Yeah, I'm still scruffy, gettin' money
Ouais, je suis toujours rude, je gagne de l'argent
Got all these writers mad cause they daughters wanna fuck me
J'ai tous ces auteurs en colère parce que leurs filles veulent me baiser






Attention! Feel free to leave feedback.