Meek Mill & Rick Ross - Tupac Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Meek Mill & Rick Ross - Tupac Back




Tupac Back
Tupac de Retour
Tupac back, Tupac back
Tupac est de retour, Tupac est de retour
There's all these bitches screaming that Tupac back
Il y a toutes ces salopes qui crient que Tupac est de retour
All eyes on me, better Picture Me Rollin'
Tous les yeux sont sur moi, mieux vaut Picture Me Rollin'
Buying brand new rims, but them bitches is stolen
J'achète des jantes neuves, mais ces salopes sont volées
Stranded on Death Row, Brenda having my baby
Bloqué sur Death Row, Brenda porte mon bébé
But I'm stacking my paper, I need a brand new Mercedes
Mais je suis en train de faire mon blé, j'ai besoin d'une nouvelle Mercedes
They screaming Tupac back, Tupac back
Ils crient que Tupac est de retour, Tupac est de retour
There's all these btiches screaming that Tupac back
Il y a toutes ces salopes qui crient que Tupac est de retour
Huh, Tupac back, I'm 2 glocks strapped
Hein, Tupac est de retour, j'ai deux flingues
Rolling down in Philly this the new Iraq
Rouler à Philly, c'est le nouvel Irak
Soon as I hit the the hood they screaming who got wacked
Dès que j'arrive dans le quartier, ils crient qui a été dégommé
It's a recession on the work, I'm screaming who got crack
C'est une récession sur le travail, je crie qui a de la crack
I'm sippin Hennessy, riding on my muthaf-cking enemies
Je sirote du Hennessy, je roule sur mes ennemis de merde
Sliding in the back screamin MMG (Maybach Music)
Glissant à l'arrière en criant MMG (Maybach Music)
10 bitches and they dime so it's Tennessee
10 putes et elles sont belles, c'est du Tennessee
Hail Mary, put my wrist on froze
Je prie, je mets mon poignet sur glace
Presidential is gold
La Présidentielle est en or
N-gga play with my money my Jeweller lifting his soul
N-gga joue avec mon argent, mon bijoutier lui prend son âme
40 kick like in soccer? Bullets hittin' the goal
40 coups de pied comme au foot ? Les balles atteignent le but
Bitch I'm like John Wall cause I just give em and go
Salope, je suis comme John Wall, je donne et je pars
Plotting on this new 7, I can picture me rolling
Je complote sur cette nouvelle 7, je peux me voir rouler
Pockets look like they pregnant because them bitches is swollen
Les poches ressemblent à des femmes enceintes, parce que ces salopes sont gonflées
Got a put my cologne, all them snitches could hold em
Je dois mettre mon parfum, toutes ces balanceuses peuvent le tenir
Look at them muthaf-ckin' wheels, them bitches is stolen
Regarde ces putains de roues, ces salopes sont volées
They screamin'
Elles crient
Tupac back, Tupac back
Tupac est de retour, Tupac est de retour
There's all these bitches screaming that Tupac back
Il y a toutes ces salopes qui crient que Tupac est de retour
All eyes on me, better Picture Me Rollin'
Tous les yeux sont sur moi, mieux vaut Picture Me Rollin'
Buying brand new rims, but them bitches is stolen
J'achète des jantes neuves, mais ces salopes sont volées
Stranded on Death Row, Brenda having my baby
Bloqué sur Death Row, Brenda porte mon bébé
But I'm stacking my paper, I need a brand new Mercedes
Mais je suis en train de faire mon blé, j'ai besoin d'une nouvelle Mercedes
They screaming Tupac back, Tupac back
Ils crient que Tupac est de retour, Tupac est de retour
There's all these btiches screaming that Tupac back
Il y a toutes ces salopes qui crient que Tupac est de retour
Mommy a soldier, daddy is dead
Maman est une soldate, papa est mort
Catch the n-gga that did it, and we gon' carry his head
On attrape le n-gga qui l'a fait, et on va porter sa tête
F-ck 911, tell em have him in?
F-ck 911, leur dire de le faire entrer ?
Talking Death Row records, tell em have me a chair
Parler de Death Row Records, leur dire de me mettre une chaise
Let it burn, I'm screaming free my n-gga Earl?
Laisse brûler, je crie libère mon n-gga Earl ?
He's due in, no hestitation we can't even get a turn
Il est censé rentrer, pas d'hésitation, on ne peut même pas avoir un tour
And my Mackaveli CD then I listened than I learned
Et mon CD de Mackaveli, je l'ai écouté, j'ai appris
Grabbed my Mac above the dresser, my OG's say hold it firm
J'ai attrapé mon Mac au-dessus de la commode, mes OG disent de le tenir ferme
I'm dreaming spitting with Pac, cyphers with BIG
Je rêve de rapper avec Pac, des cyphers avec BIG
Try to send me upstate with the license?
Essayer de m'envoyer dans l'État avec la licence ?
Had me scraping ym wax, sleeping, my knife in the bed
J'ai gratté ma cire, j'ai dormi, mon couteau dans le lit
Got a n-gga on point like there'sa price on my head
J'ai un n-gga prêt comme s'il y avait un prix sur ma tête
I going max, got me knocking suckers and they back
Je vais au maximum, je fais tomber les abrutis et ils sont à l'arrière
In the cell, raising hell, tryna get back to the trap
Dans la cellule, je fais des ravages, j'essaie de retourner au piège
But don't ever get it twisted it's Meek Mill spittin' facts
Mais ne vous trompez pas, c'est Meek Mill qui crache des vérités
PLus somebody said they seen it and they mean it so they steady screaming
Plus quelqu'un a dit qu'ils l'ont vu et qu'ils le pensent, alors ils crient tout le temps
Tupac back, Tupac back
Tupac est de retour, Tupac est de retour
There's all these bitches screaming that Tupac back
Il y a toutes ces salopes qui crient que Tupac est de retour
All eyes on me, better Picture Me Rollin'
Tous les yeux sont sur moi, mieux vaut Picture Me Rollin'
Buying brand new rims, but them bitches is stolen
J'achète des jantes neuves, mais ces salopes sont volées
Stranded on Death Row, Brenda having my baby
Bloqué sur Death Row, Brenda porte mon bébé
But I'm stacking my paper, I need a brand new Mercedes
Mais je suis en train de faire mon blé, j'ai besoin d'une nouvelle Mercedes
They screaming Tupac back, Tupac back
Ils crient que Tupac est de retour, Tupac est de retour
There's all these btiches screaming that Tupac back
Il y a toutes ces salopes qui crient que Tupac est de retour





Writer(s): Marquel Middlebrooks, Robert Williams, William Roberts, Mike Will


Attention! Feel free to leave feedback.