Lyrics and translation Meek Mill - Derrick Rose

Derrick Rose

MMG in the building
It's Meek Milli you know what I do I get money bitch
Yeah... Philly...
I'm ballin on these niggas like I'm Derrick Rose
If they ain't talkin money ohh hell no
If they ain't talkin pussy I don't hear them hoes
I'm a paper makin, pussy gettin, animal
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers
A hundred stacks, that's feather weight
It's time to get this money and the record straight
Fuck a lot of hoes, I don't never hate
On the first night, I don't never wait
I bob and weave, them red bottoms
Before ya blink ya eyes, she got her head bobb'in
I be in the hood with a lamb popp'in
When ya'll was buyin circles, we was square copp'in
Thirty-six... pyrex... bakin soda... I make a nine stretch
Paper towel, let it dry it
Got'em lookin at my wrist like, "Is he signed yet?"
No nigga, you a hoe nigga
Rapper you an action figure, G.I. Joe nigga
Middle of the streets, I'm on a four wheeler
Same night I rocked the same stage as a sold nigga!
I'm ballin on these niggas like I'm Derrick Rose
If they ain't talkin money ohh hell no
If they ain't talkin pussy I don't hear them hoes
I'm a paper makin, pussy gettin, animal
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers
I said, I be off in the kitchen, pitchen, aimin at a mitten
Tryina get it back, and a nigga tryina get it, hit it, hit it
Straight water whip it, tryina break it all down and bring it all back. When that shit done, it'll drop in the pot
For the right price I could make it straight drop, right price
Try, make a lot, lot. Stack em pots, ta ta fuck ya'll on
I don't like mine lookin like popcorn, yeah I like mine color buttered popcorn. Nigga, lil real G's lookin mean in a drop
We ain't bought what we ain't never goin slide
Nigga, Omelly got the semi on line, don't get it twisted or get your shit popped, popped. Get ya shit hit, keep fuckin round you gunna get your shit split, split
Bitches on my dick, make em bounce these dudes that I'm with cause they be gettin down like a muhfucka, like the muhfuckin ground yeah lay a nigga down in tha muhfuckin ground it's a muhfucka, that's what muhfuckin happen with my clip. uuuhhh! We really rollin, I said I'm really hoe'in
Nigga my chopper like a semicolon, it got a, dot on the top with a comma all up under it. Get hit with that nana and get splattered where it's thundering.
I'm ballin on these niggas like I'm Derrick Rose
If they ain't talkin money ohh hell no
If they ain't talkin pussy I don't hear them hoes
I'm a paper makin, pussy gettin, animal
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers
I got a goon, he wild as shit
He got a tool, it's loud as shit
I call him up, like we got a vic
Dead people, dead man walkin
Coming out your mouth, you just a dead man talkin
That sucka's at your church, layin in a coffin
Hit him broad day, but ain't nobody saw it
M.I.A., I'm in the back, ask my nigga rickey I can tuck a mac
I'm spending dough, they comin back
Is that your hoe? Nigga... well I'm fuckin that
And he had the nerve to call my phone about her
Same time I was gettin domed up by her
He said he's sick and tired of going home without her, but it ain't my fault she got a hoe'in problem, nigga!
I'm ballin on these niggas like I'm Derrick Rose
If they ain't talkin money ohh hell no
If they ain't talkin pussy I don't hear them hoes
I'm a paper makin, pussy gettin, animal
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers
More money... more problems
So every check I get I'm buying more choppers

Derrick Rose

MMG est dans la place
C'est Meek Milli, tu sais ce que je fais, je me fais du fric, salope
Ouais... Philly...
Je domine ces négros comme si j'étais Derrick Rose
S'ils ne parlent pas d'argent, oh non merci
S'ils ne parlent pas de chatte, je n'entends pas ces putes
Je suis une bête qui fait du fric et qui baise
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes
Cent mille dollars, c'est un poids plume
Il est temps de se faire de l'argent et de remettre les pendules à l'heure
Je baise beaucoup de meufs, je ne déteste jamais
Dès la première nuit, je n'attends jamais
Je fais des esquives, ces semelles rouges
Avant que tu n'aies le temps de dire ouf, elle a déjà la tête qui bouge
Je traîne dans le quartier avec une Lamborghini qui fait du bruit
Quand vous achetiez de la coke en caillou, on la coupait en carré
Trente-six... pyrex... bicarbonate de soude... je fais un neuf millimètres
Essuie-tout, laisse-le sécher
Je les fais regarder mon poignet comme : "Est-ce qu'il a signé ?"
Non négro, t'es une pute, négro
Rappeur, t'es une figurine, un G.I. Joe négro
Au milieu de la rue, je suis sur un quad
Le soir même où j'ai partagé la même scène qu'un négro blindé !
Je domine ces négros comme si j'étais Derrick Rose
S'ils ne parlent pas d'argent, oh non merci
S'ils ne parlent pas de chatte, je n'entends pas ces putes
Je suis une bête qui fait du fric et qui baise
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes
J'ai dit, je suis dans la cuisine, en train de cuisiner, visant un gant
J'essaie de le récupérer, et un négro essaie de l'avoir, le frapper, le frapper
Fouettez-le à l'eau claire, essayez de tout décomposer et de tout rapporter. Quand c'est fait, ça tombe dans la casserole
Pour le juste prix, je pourrais le faire tomber directement, le juste prix
Essaie, fais-en beaucoup, beaucoup. Empilez les casseroles, ta ta vous emmerde tous
Je n'aime pas les miens qui ressemblent à du pop-corn, ouais j'aime les miens couleur pop-corn au beurre. Négro, les petits vrais G ont l'air méchants dans une goutte
On n'a pas acheté ce qu'on ne va jamais laisser glisser
Négro, Omelly a le semi en ligne, ne te trompe pas ou tu te feras défoncer, défoncer. Fais-toi défoncer, continue à traîner, tu vas te faire défoncer, défoncer
Les salopes me collent au train, fais-les rebondir ces mecs avec qui je suis parce qu'ils se mettent bien comme un enfoiré, comme le putain de sol ouais allonge un négro dans le putain de sol c'est un enfoiré, c'est ce qui arrive avec mon chargeur. uuuhhh ! On roule vraiment, j'ai dit que je baisais vraiment
Négro, mon flingue est comme un point-virgule, il a un point en haut avec une virgule en dessous. Fais-toi toucher par cette mamie et fais-toi éclabousser là où ça tonne.
Je domine ces négros comme si j'étais Derrick Rose
S'ils ne parlent pas d'argent, oh non merci
S'ils ne parlent pas de chatte, je n'entends pas ces putes
Je suis une bête qui fait du fric et qui baise
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes
J'ai un homme de main, il est dingue
Il a un flingue, il est bruyant
Je l'appelle, comme si on avait une victime
Des morts, des morts-vivants
Sors de ta bouche, t'es juste un mort qui parle
Cette salope est à ton église, allongée dans un cercueil
On l'a frappé en plein jour, mais personne ne l'a vu
Porté disparu, je suis à l'arrière, demande à mon pote Ricky, je peux planquer un flingue
Je dépense du fric, ils reviennent
C'est ta meuf ? Négro... eh bien je la baise
Et il a eu le culot de m'appeler à son sujet
Au moment même où elle me suçait
Il a dit qu'il en avait marre de rentrer à la maison sans elle, mais ce n'est pas ma faute si elle a un problème de pute, négro !
Je domine ces négros comme si j'étais Derrick Rose
S'ils ne parlent pas d'argent, oh non merci
S'ils ne parlent pas de chatte, je n'entends pas ces putes
Je suis une bête qui fait du fric et qui baise
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes
Plus d'argent... plus de problèmes
Alors à chaque chèque que je reçois, j'achète plus d'armes